
Data di rilascio: 10.08.2009
Etichetta discografica: THE APERS
Linguaggio delle canzoni: inglese
Killing Me Again(originale) |
Should I regret some things I did, |
or some stuff I said |
But nothing’s gonna change, I live my life my way |
Never gonna find the peace that I’m not searching for |
The tables won’t be turning, I live my life today |
There’s this plaque between us, I can see it |
And it’s killing me again |
It’s coming back |
You’ve kicked me down to the ground |
Like everything’s my fault |
You’ve spit me right in the face, in the worst possible way |
Now this is the last time, I’m leaving now |
So I can tell myself and say: «I live today» |
Should I regret some things I did, or some stuff I said |
Your ace still beat my king when I walked |
out of this game |
Could you be the devil lost in heaven, lost without a trace |
If you feel cold of disappointment, then I feel hot today |
There’s this plaque between us, I can see it |
And it’s killing me again |
It’s coming back |
You’ve kicked me down to the ground |
Like everything’s my fault |
You’ve spit me right in the face, in the worst possible way |
Now this is the last time, I’m leaving now |
So I can tell myself and say: «I live today» |
(traduzione) |
Dovrei rimpiangere alcune cose che ho fatto, |
o alcune cose che ho detto |
Ma nulla cambierà, vivo la mia vita a modo mio |
Non troverò mai la pace che non sto cercando |
La situazione non cambierà, vivo la mia vita oggi |
C'è questa targa tra di noi, la vedo |
E mi sta uccidendo di nuovo |
Sta tornando |
Mi hai buttato a terra |
Come se fosse tutta colpa mia |
Mi hai sputato direttamente in faccia, nel peggior modo possibile |
Ora questa è l'ultima volta, me ne vado ora |
Quindi posso dire a me stesso e dire: «Vivo oggi» |
Dovrei rimpiangere alcune cose che ho fatto o alcune cose che ho detto |
Il tuo asso ha ancora battuto il mio re quando ho camminato |
fuori da questo gioco |
Potresti essere il diavolo perso in paradiso, perso senza lasciare traccia |
Se hai freddo per la delusione, allora ho caldo oggi |
C'è questa targa tra di noi, la vedo |
E mi sta uccidendo di nuovo |
Sta tornando |
Mi hai buttato a terra |
Come se fosse tutta colpa mia |
Mi hai sputato direttamente in faccia, nel peggior modo possibile |
Ora questa è l'ultima volta, me ne vado ora |
Quindi posso dire a me stesso e dire: «Vivo oggi» |
Nome | Anno |
---|---|
I Feel Like a Lame-Ass Extra in a U2 Video | 2009 |
...But Then She Smiles | 2009 |
Friday Night Killed Saturday Fun | 2009 |
Whatever It Takes | 2009 |
Every Day Is a Rock N Roll Day | 2009 |
Eyes Wide Open | 2012 |
Word Is Out | 2009 |
Only The Grim Reaper | 2012 |
Winterthur | 2009 |
Reanimate My Heart | 2012 |
It's All Over, You Know | 2012 |
Everyday Is A Rock'n Roll Day | 2012 |
Behind Enemy Lines | 2007 |
Rather Eat Glass | 2007 |
It's All Over You Know | 2007 |
The Night Feels So Much Better Than the Day | 2007 |
Falling Apart | 2007 |
Not the Only One | 2007 |
It Just Don't Matter Anymore | 2007 |
Back Against the Wall | 2007 |