| I Laid It Down (originale) | I Laid It Down (traduzione) |
|---|---|
| sacred | sacro |
| Angels | Angeli |
| were calling me by name: | mi chiamavano per nome: |
| Oppular! | Opposto! |
| And so I laid it down for all | E così l'ho stabilito per tutti |
| to see | da vedere |
| Oppular! | Opposto! |
| And the world was young | E il mondo era giovane |
| and a-waiting for me | e mi aspetta |
| I laid it down, I laid it down! | L'ho posato, l'ho posato! |
| Oppular! | Opposto! |
| I laid it down for all to see | L'ho deposi in modo che tutti lo vedessero |
| Oppular! | Opposto! |
| I laid it down on the dusty | L'ho appoggiato sul polveroso |
| ground | terra |
| Oppular! | Opposto! |
| and all I felt was like a great | e tutto ciò che sentivo era come un grande |
| relief | sollievo |
| I laid it down, I laid it down! | L'ho posato, l'ho posato! |
| Saint-like | simile a un santo |
| maybe | può essere |
| She stood there | Rimase lì |
| before me | prima di me |
| pure as could to be | puro come potrebbe essere |
| I got down and kissed her | Sono sceso e l'ho baciata |
| feet | piedi |
| and somehow | e in qualche modo |
| I got by | Sono passato |
| my troubles | i miei problemi |
| down under the waistline | sotto la vita |
| Sunshine, | Luce del sole, |
| kiss me, couse here, I come. | baciami, perché ecco, vengo. |
| Oppular! | Opposto! |
| I laid it down for all to see… | L'ho deposi in modo che tutti lo vedessero... |
