Traduzione del testo della canzone Cosmic Friend - The Black Crowes

Cosmic Friend (originale)

Down and dirty nappy
Tired sad nasty
It’s not everlasting
It’s bound to turn around
Need a little sweetness
A little reason to your rhyme
I got something for you
A little sugar for your mind
Hear the bells ringing
Send it down the line
Thank you for the sharing
I get you back next time
My friend the cosmos is calling
Sayin' we all should be shining
Don’t you be a stranger
We like you hanging around
Be thankful of the laughter
Praise for the sound
When you’re feelin lonely
You know just what to do
Put on track eleven
Get on with the groove
Now we’ve reached the ending
I’m sad this song is gone
But we can start at the beginning
And we can all sing along
Down and dirty nappy
Tired sad nasty
It’s not everlasting
It’s bound to turn around

Cosmic Friend (traduzione)

Pannolino giù e sporco
Stanco triste brutto
Non è eterno
È destinato a girare indietro
Hai bisogno di un po' di dolcezza
Un piccolo motivo per la tua rima
Ho qualcosa per te
Un po' di zucchero per la mente
Ascolta le campane suonare
Invialo in fondo alla linea
Grazie per la condivisione
Ti riporto la prossima volta
Il mio amico cosmo sta chiamando
Dire che tutti dovremmo brillare
Non essere uno estraneo
Ci piaci in giro
Sii grato per le risate
Lode per il suono
Quando ti senti solo
Sai esattamente cosa fare
Metti sulla pista undici
Vai avanti con il ritmo
Ora siamo arrivati ​​alla fine
Sono triste che questa canzone sia scomparsa
Ma possiamo cominciare dall'inizio
E possiamo cantare tutti insieme
Pannolino giù e sporco
Stanco triste brutto
Non è eterno
È destinato a girare indietro