| Fork in the River (originale) | Fork in the River (traduzione) |
|---|---|
| The wine may have gone sour | Il vino potrebbe essere andato acido |
| But you can’t blame the band | Ma non puoi incolpare la band |
| Like you can’t blame the locusts | Come se non potessi incolpare le locuste |
| For drought on the land | Per la siccità sulla terra |
| You can’t blame the sea | Non puoi incolpare il mare |
| 'Cause it’s full of your tears | Perché è pieno delle tue lacrime |
| And you can’t blame me | E non puoi biasimarmi |
| For wanting you here | Per averti voluto qui |
| There’s a fork in the river | C'è un bivio nel fiume |
| No time to think twice | Non c'è tempo per pensarci due volte |
| A change in the weather | Un cambiamento del tempo |
| So keep close at night | Quindi stai vicino di notte |
| A hissing in the wood pile | Un sibilo nella catasta di legna |
| A voice on the wind | Una voce nel vento |
| A fork in the river | Un bivio nel fiume |
| Is where we begin | È da dove iniziamo |
| I once found a rainbow | Una volta ho trovato un arcobaleno |
| Lyin' flat on the ground | Sdraiato a terra |
| But I just kept walkin' | Ma ho continuato a camminare |
| Thinking more were around | Pensando che ce ne fossero di più in giro |
| The buzzard, the joker | La poiana, il burlone |
| The beggar, the throne | Il mendicante, il trono |
| The roses, the sugar | Le rose, lo zucchero |
| No safe passage home | Nessun passaggio sicuro verso casa |
| There’s a fork in the river | C'è un bivio nel fiume |
| No time to think twice | Non c'è tempo per pensarci due volte |
| A change in the weather | Un cambiamento del tempo |
| So keep close an eye | Quindi tieni d'occhio |
| A hissing in the wood pile | Un sibilo nella catasta di legna |
| A voice on the wind | Una voce nel vento |
| A fork in the river | Un bivio nel fiume |
| Is where we begin | È da dove iniziamo |
| A fork in the river | Un bivio nel fiume |
| No time to think twice | Non c'è tempo per pensarci due volte |
| A change in the weather | Un cambiamento del tempo |
| So keep close an eye | Quindi tieni d'occhio |
| A hissing in the wood pile | Un sibilo nella catasta di legna |
| A voice on the wind | Una voce nel vento |
| A fork in the river | Un bivio nel fiume |
| Is where we begin | È da dove iniziamo |
| A fork in the river | Un bivio nel fiume |
| Is where we begin | È da dove iniziamo |
| A fork in the river | Un bivio nel fiume |
| Is where we begin | È da dove iniziamo |
