Traduzione del testo della canzone One Mirror Too Many - The Black Crowes

One Mirror Too Many (originale)

From the moment you see
The moment you breath
The moment I touch you
From the moment you crawl
The moment you fall
The instant I loved you again
From the moment of darkness
The moment of light
The second I kissed you
From the moment I enter
The moment I leave
In this moment of rapture
One mirror to many gonna tie you up
A life forever empty has got to be tough
To many starless night gonna leave you blind
Can never make it right
From the moment you stumble
The moment you run
In your presence I crumble
From the moment it happens
The moment you know
There’s no life without you

One Mirror Too Many (traduzione)

Dal momento che vedi
Il momento in cui respiri
Nel momento in cui ti tocco
Dal momento in cui strisci
Il momento in cui cadi
Nell'istante in cui ti ho amato di nuovo
Dal momento del buio
Il momento della luce
Il secondo in cui ti ho baciato
Dal momento in cui entro
Nel momento in cui me ne vado
In questo momento di estasi
Uno specchio per molti ti legherà
Una vita per sempre vuota deve essere dura
Molte notti senza stelle ti lasceranno cieco
Non riesco mai a farlo bene
Dal momento in cui inciampi
Il momento in cui corri
In tua presenza, mi sgretolino
Dal momento in cui succede
Il momento in cui lo sai
Non c'è vita senza di te