Traduzione del testo della canzone Shine Along - The Black Crowes

Shine Along (originale)

Well my rider done left me
Mama wouldn’t even close the door
Now I’m drunk and I’m ornery
Sitting here on my dirty floor
Shine along, shine along
Someday love is gonna take me home
Shine along, shine along
Someday love is gonna take me home
Now I’m broke and I’m hungry
I’ve been out on the rails too long
Got a mind that is worried
That the end is coming up on me strong
Shine along, shine along
Someday love is gonna take me home
Shine along, shine along
Someday love is gonna take me home
Ah, woah, woah
Ah, woah, woah
Shine along, shine along
Someday love is gonna take me home
Shine along, shine along
Someday love is gonna take me home
If you see my old rider
If you see her out on some Friday night
Tell her I don’t miss her
Well, won’t you tell her time is treating me right
Shine along, shine along
Someday love is gonna take me home
Shine along, shine along
Someday love is gonna take me home
Shine along, shine along
Someday love is gonna take me home
Shine along, shine along
Well, someday love is gonna take me home
Ah, woah, woah
Ah, woah, woah

Shine Along (traduzione)

Bene, il mio rider mi ha lasciato
La mamma non chiudeva nemmeno la porta
Ora sono ubriaco e sono irascibile
Seduto qui sul mio pavimento sporco
Risplendi insieme, risplendi insieme
Un giorno l'amore mi riporterà a casa
Risplendi insieme, risplendi insieme
Un giorno l'amore mi riporterà a casa
Ora sono al verde e ho fame
Sono stato fuori dai binari troppo a lungo
Ho una mente che è preoccupata
Che la fine sta arrivando su di me forte
Risplendi insieme, risplendi insieme
Un giorno l'amore mi riporterà a casa
Risplendi insieme, risplendi insieme
Un giorno l'amore mi riporterà a casa
Ah, woah, woah
Ah, woah, woah
Risplendi insieme, risplendi insieme
Un giorno l'amore mi riporterà a casa
Risplendi insieme, risplendi insieme
Un giorno l'amore mi riporterà a casa
Se vedi il mio vecchio pilota
Se la vedi fuori qualche venerdì sera
Dille che non mi manca
Beh, non vuoi dirle che il tempo mi sta trattando bene
Risplendi insieme, risplendi insieme
Un giorno l'amore mi riporterà a casa
Risplendi insieme, risplendi insieme
Un giorno l'amore mi riporterà a casa
Risplendi insieme, risplendi insieme
Un giorno l'amore mi riporterà a casa
Risplendi insieme, risplendi insieme
Bene, un giorno l'amore mi riporterà a casa
Ah, woah, woah
Ah, woah, woah