Traduzione del testo della canzone Countdown - The Black Keys

Countdown (originale)

Well it’s 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Countdown
Countdown times I tried to
Make you mine, cryin' out
Countdown times I tried to
Tried to make you mine
Well my heart goes out to him in time in need, but you
Caused me pain for seven
Times you breathe
Cryin out
Caused me pain
Everytime you breathe
Well you said you loved till ya
Took you home
But ya
Stay out late always
Doin me wrong
Cryin out
Stayin out late always
And always doin
Always doin me wrong
So im leavin in the mornin if I hafta,
Ride in blind
You stole my heart
But you cant take my mind
Cryin out
Stole my heart but you
You cant take my mind
Well you stole my heart then you
Drove me mad
I gotta
Get back home to my
Momma and dad
Cryin out
Stole heart baby
Get back home to my
Get back home to my

(traduzione)

Bene, sono 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Conto alla rovescia
Tempi di conto alla rovescia che ho provato
Ti faccio mio, piangendo
Tempi di conto alla rovescia che ho provato
Ho cercato di farti mia
Bene, il mio cuore si rivolge a lui nel momento del bisogno, ma tu
Mi ha causato dolore per sette
Volte che respiri
Grida
Mi ha causato dolore
Ogni volta che respiri
Beh, hai detto che hai amato fino a te
Ti ho portato a casa
Ma tu
Stai fuori sempre fino a tardi
Fammi sbagliare
Grida
Stare fuori sempre fino a tardi
E sempre fare
Mi fai sempre male
Quindi lascerò la mattina se avessi hafta,
Guida alla cieca
Mi hai rubato il cuore
Ma non puoi prendere la mia mente
Grida
Mi ha rubato il cuore ma tu
Non puoi prendere la mia mente
Bene, hai rubato il mio cuore, allora tu
Mi ha fatto impazzire
Io devo
Torna a casa da my
Mamma e papà
Grida
Ho rubato il cuore, tesoro
Torna a casa da my
Torna a casa da my