Traduzione del testo della canzone Walk Across the Water - The Black Keys

Walk Across the Water (originale)

I can barely wait to get a hold on you
I wanna feel the one who has my love
Always come a runnin' when you want me to
I put no one else above
Only one I’m dreaming of
Your sugar coated love has got a hold on me
You know you do it to me every time
Got me seeing colors that I never could see
Now I got a one track mind
Rivers run into the ocean
Oceans run into the blue
Look around at all the commotion
Then I walk across the water for you
Clown around forever in the summer time
Down around the deep blue sea
Me and you together for the longest ride
From here to eternity
Feels just like a dream to me
Rivers run into the ocean
Oceans run into the blue
Look around at all the commotion
Then I walk across the water for you
Then I walk across the water for you

Walk Across the Water (traduzione)

Non vedo l'ora di metterti in contatto con te
Voglio sentire colui che ha il mio amore
Vieni sempre a correre quando vuoi che lo faccia
Non ho messo nessun altro sopra
Solo uno che sto sognando
Il tuo amore ricoperto di zucchero ha una presa su di me
Sai che me lo fai ogni volta
Mi ha fatto vedere colori che non avrei mai potuto vedere
Ora ho una mente a una traccia
I fiumi scorrono nell'oceano
Gli oceani scorrono nel blu
Guardati intorno a tutta la confusione
Poi attraverso l'acqua per te
Clown per sempre in estate
Giù intorno al mare blu profondo
Io e te insieme per il viaggio più lungo
Da qui all'eternità
Sembra proprio un sogno per me
I fiumi scorrono nell'oceano
Gli oceani scorrono nel blu
Guardati intorno a tutta la confusione
Poi attraverso l'acqua per te
Poi attraverso l'acqua per te