Traduzione del testo della canzone Eagleize It - The BossHoss

Eagleize It (originale)

Come on, y’all out there, we wanna put it out
We wanna teach a lesson 'bout what it’s all about!
We got a brand new aim and we wanna lay claim
To let out the animal and break some chain
Let us eagleize it, let us eagleize it
Gotta shout out loud 'cause we wann be heard
All we want is more and the bird is the word
We all got wings just forgot how to use 'em
Now break free, baby, it’s our aim of fortune
Let us eagleize it, have you heard?
the bird is the word
Going anywhere, don’t wanna stay for long nowhere
Being free as an eagle flying way up in the air
And who’s gonna stop us?
we’re just going with the flow
We won’t forget our animal, we’ll wake it up somehow!
Let us eagleize it, let us eagleize it
So come on now folks, let us set it straight
We wanna spread the word, there’s no time to waste
We wanna shout out loud, 'cause we wanna be heard
'cause the bird, bird, bird, the bird is the word
Let us eagleize it, let us eagleize it
Going anywhere, don’t wanna stay for long nowhere
Being free as an eagle flying way up in the air
And who’s gonna stop us?
we’re just going with the flow
We won’t forget our animal, we’ll wake it up somehow!

Eagleize It (traduzione)

Andiamo, tutti là fuori, vogliamo spegnerlo
Vogliamo dare una lezione su cosa si tratta!
Abbiamo un obiettivo nuovo di zecca e vogliamo rivendicare
Per far uscire l'animale e spezzare qualche catena
Aquileriamolo, aquileriamolo
Dobbiamo gridare ad alta voce perché vogliamo essere ascoltati
Tutto ciò che vogliamo è di più e l'uccello è la parola
Abbiamo tutti le ali, ma ci siamo dimenticati come usarle
Ora liberati, piccola, è il nostro obiettivo di fortuna
Cerchiamo di acquistarlo, hai sentito?
l'uccello è la parola
Andando da nessuna parte, non voglio restare a lungo da nessuna parte
Essere liberi come un'aquila che vola in alto nell'aria
E chi ci fermerà?
stiamo solo seguendo il flusso
Non dimenticheremo il nostro animale, lo sveglieremo in qualche modo!
Aquileriamolo, aquileriamolo
Quindi dai ora gente, mettiamo a posto le cose
Vogliamo spargere la voce, non c'è tempo da perdere
Vogliamo gridare ad alta voce, perché vogliamo essere ascoltati
perché l'uccello, l'uccello, l'uccello, l'uccello è la parola
Aquileriamolo, aquileriamolo
Andando da nessuna parte, non voglio restare a lungo da nessuna parte
Essere liberi come un'aquila che vola in alto nell'aria
E chi ci fermerà?
stiamo solo seguendo il flusso
Non dimenticheremo il nostro animale, lo sveglieremo in qualche modo!