| Same old story let me tell you folks about a girl that I once knew
| La stessa vecchia storia, lasciate che vi parli di una ragazza che conoscevo una volta
|
| Well in fact I still know her and hell she’s been to school
| Beh, in effetti, la conosco ancora e diavolo è stata a scuola
|
| Everybody sing uueee
| Tutti cantano uueee
|
| Don’t tell me I’m in the Picture
| Non dirmi che sono nella foto
|
| Wanna tell you 'bout my fellow from the real low skid row
| Voglio parlarti del mio compagno della vera e propria fila di skid low
|
| His heart is bigger than his car
| Il suo cuore è più grande della sua macchina
|
| His eyes are brighter than the sun by far
| I suoi occhi sono di gran lunga più luminosi del sole
|
| Singing uueee
| Cantando uueee
|
| He asked her for a date and they sure got laid
| Le ha chiesto un appuntamento e sicuramente si sono scopati
|
| Now they’re living in harmony
| Ora vivono in armonia
|
| She’s queen, he’s king and they’re a winning team
| Lei è la regina, lui è il re e loro sono una squadra vincente
|
| José and sweet Myling
| José e la dolce Myling
|
| José and sweet little Myling
| José e la dolce piccola Myling
|
| Singing and dancing and shaking their thing
| Cantando e ballando e scuotendo le loro cose
|
| Little Myling she’s got a lot
| La piccola Myling ha molto
|
| Litte Myling don’t you ever stop
| Litte Myling non ti fermi mai
|
| José and sweet little Myling
| José e la dolce piccola Myling
|
| Happy together don’t care about a thing
| Felici insieme non importa di niente
|
| José the handsome big man in town
| José, il bell'omone in città
|
| Promised Myling to never let her down
| Ha promesso a Myling di non deluderla mai
|
| One fine day a big truck hit town and agirl got out of the car
| Un bel giorno un grande camion colpì la città e una ragazza scese dall'auto
|
| She was the cousin of a friend of Myling’s oldest brother
| Era la cugina di un'amica del fratello maggiore di Myling
|
| And walked in to José's favorite bar
| Ed è entrato nel bar preferito di Jose
|
| Singing uueee
| Cantando uueee
|
| He looked at her an he couldn’t resist
| La guardò e non riuscì a resistere
|
| And walked up to her for a little tounge twist
| E le si avvicinò per un piccolo tocco di lingua
|
| Her heart was beatin' like a drum
| Il suo cuore batteva come un tamburo
|
| And her eyes are brighter than the sun by far
| E i suoi occhi sono di gran lunga più luminosi del sole
|
| Singing uueee
| Cantando uueee
|
| Well he asked her for a date and they sure got laid
| Bene, le ha chiesto un appuntamento e sicuramente si sono scopati
|
| But he couldn’t convince her to stay
| Ma non riuscì a convincerla a restare
|
| He went back to his queen to the winning team
| È tornato dalla sua regina nella squadra vincitrice
|
| José and sweet Myling | José e la dolce Myling |