Traduzione del testo della canzone On The Sunny Side Of The Street - The BossHoss

On The Sunny Side Of The Street (originale)

Grab your coat and get you heat,
leave your worrys on the doorswell,
just direct your feet,
to the sunny side of the street.
Oh, can’t you hear that bitter pat?
And that happy tune in your step,
life can be so sweet,
on the sunny side of the street.
I used to walk in the shade,
with blues on parade.
Oh I’m not afraid
The rover crossed over.
If I never have a cent,
I’ll be rich as Rockefeller,
there goldust at my feet,
on the sunny side of the street.
Grab your coat and get you heat,
leave your worrys on the doorswell,
just direct your feet,
to the sunny side of the street.
Can’t you hear that bitter pat?
And that happy tune in your step,
life can be so sweet,
on the sunny side of the street.
I used to walk in the shade,
with blues on parade,
but I’m not afraid
'cause the rover crossed over.
If I never have a cent,
I’ll be rich as Rockefeller,
there goldust at my feet,
on the sunny side of the street.
Grab your coat and get you heat,
leave your worrys on the doorswell,
just direct your feet,
to the sunny side of the street.
Can’t you hear that bitter pat?
And that happy tune in your step,
life can be so sweet,
on the sunny side of the street.

(traduzione)

Prendi il tuo cappotto e riscaldati,
lascia le tue preoccupazioni sul vano della porta,
dirigi solo i tuoi piedi,
al lato soleggiato della strada.
Oh, non senti quella carezza amara?
E quella melodia felice al tuo passo,
la vita può essere così dolce
sul lato soleggiato della strada.
Camminavo all'ombra,
con il blues in parata.
Oh non ho paura
Il rover è passato.
Se non ho mai un centesimo,
Sarò ricco come Rockefeller,
c'è oro ai miei piedi,
sul lato soleggiato della strada.
Prendi il tuo cappotto e riscaldati,
lascia le tue preoccupazioni sul vano della porta,
dirigi solo i tuoi piedi,
al lato soleggiato della strada.
Non senti quella carezza amaro?
E quella melodia felice al tuo passo,
la vita può essere così dolce
sul lato soleggiato della strada.
Camminavo all'ombra,
con il blues in parata,
ma non ho paura
perché il rover è passato.
Se non ho mai un centesimo,
Sarò ricco come Rockefeller,
c'è oro ai miei piedi,
sul lato soleggiato della strada.
Prendi il tuo cappotto e riscaldati,
lascia le tue preoccupazioni sul vano della porta,
dirigi solo i tuoi piedi,
al lato soleggiato della strada.
Non senti quella carezza amaro?
E quella melodia felice al tuo passo,
la vita può essere così dolce
sul lato soleggiato della strada.