Traduzione del testo della canzone Rock On Rock - The BossHoss

Rock On Rock (originale)

Let’s get it on let’s show a little backbone
Let’s get it on like a rollin' stone
We’ll work it out, so proud and very loud
Like a steam train heading' for the real thing
On the truck through the mud, gonna build it up
Rock on rock to the top, we’ll never stop
Let’s stoke it higher fight fire with fire
Rock on rock, reachin' new highs
We’ll work it out, we’re tearin' off ties
It is time to shine, we’ve got it under our skin, yeah
Rock on rock, we’re proud to win
Let’s get it on we’ll show a little power
Break it up, baby, this is your hour
Get it on, work it out 24/7
Put the hammer down, baby 'till hell starts raising
On the truck through the mud, gonna build it up
Rock on rock to the top, we’ll never stop
Let’s stoke it higher fight fire with fire
If you’re down and out and your heart’s full of doubt
The world keeps turning and the fire keeps burning
If your days turns dark you will find your spark
If the wheels keep spinning it’s your time for winning
Get it on get it on, you can do no wrong
'Cause the time is right, you gotta win this fight
So if you’re down and out and the world’s full of doubt
You know your fire keeps burnin' and the world keeps turning

(traduzione)

Diamoci da fare, mostriamo una piccola spina dorsale
Facciamolo come una pietra rotolante
Lo risolveremo in modo orgoglioso e molto rumoroso
Come un treno a vapore diretto verso la realtà
Sul camion attraverso il fango, lo costruirò
Rock on rock verso la vetta, non ci fermeremo mai
Alimentiamolo più in alto, combatti il ​​fuoco con il fuoco
Rock on rock, raggiungendo nuovi massimi
Lo risolveremo, stiamo strappando le cravatte
È tempo di brillare, ce l'abbiamo sotto la pelle, sì
Rock on rock, siamo orgogliosi di vincere
Diamoci su dimostreremo un piccolo potere
Rompilo, piccola, questa è la tua ora
Indossalo, risolvilo 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Metti giù il martello, piccola, finché l'inferno non inizia a crescere
Sul camion attraverso il fango, lo costruirò
Rock on rock verso la vetta, non ci fermeremo mai
Alimentiamolo più in alto, combatti il ​​fuoco con il fuoco
Se sei giù e fuori e il tuo cuore è pieno di dubbi
Il mondo continua a girare e il fuoco continua a bruciare
Se le tue giornate diventano buie, troverai la tua scintilla
Se le ruote continuano a girare, è il tuo momento di vincere
Indossalo, indossalo, non puoi sbagliare
Perché è il momento giusto, devi vincere questa battaglia
Quindi se sei giù di morale e il mondo è pieno di dubbi
Sai che il tuo fuoco continua a bruciare e il mondo continua a girare