Traduzione del testo della canzone She Is A Little B - The BossHoss

She Is A Little B (originale)

Little B, I was happy as can be
When I found her, I found my VIP
Little B baby was meant for me
'Cause on my frequency, she’s buzzing for me
When she said, she wants it, I looked at her
Like a horse without a name and I felt the same
She said, I like you, won’t you fly away with me?
But I’m a little B, a-one, two, three
Hey, girl, I’m your fan
And I’ll do everything I can
If you wanna swing, I’d be a king
A helping hand, I will understand
Whoa
Oh oh oh, she’s a little B
Oh oh oh, she’s a little B
Oh oh oh, she’s a little B
Oh oh oh, she’s a little B
Little B, we’re having fun but I got stung
I wanna carry on what we just begun
Little B, I feel like a fish in the sea
So wild like a tiger, like a bird in a tree
Dancing in her catsuit right on her bed
Felt like a one-eyed dog caught in a spider’s web
I really liked it, Lordy, oh lucky me
'Cause she’s a little B, a-one, two, three
Hey, girl, I’m your fan
And I’ll do everything I can
If you wanna swing, I’d be a king
Just bring your friend, I will understand
Oh oh oh, she’s a little B
Oh oh oh, she’s a little B
Oh oh oh, she’s a little B
Oh oh oh, she’s a little B
Oh, when I can’t get her out of my mind
My little bee, sting me one more time
A-one, two, three
Hey, girl, I’m your fan
And I’ll do everything I can
If you wanna swing, I’d be a king
A helping hand, I will understand
Oh oh oh, she’s a little B
Oh oh oh, she’s a little B
Oh oh oh, she’s a little B
Oh oh oh, she’s a little B

(traduzione)

Piccolo B, sono stato felice come può essere
Quando l'ho trovata, ho trovato il mio VIP
Little B baby era pensato per me
Perché sulla mia frequenza, lei sta ronzando per me
Quando ha detto che lo vuole, l'ho guardata
Come un cavallo senza nome e io mi sentivo allo stesso modo
Ha detto, mi piaci, non vuoi volare via con me?
Ma io sono un piccolo B, uno, due, tre
Ehi, ragazza, sono una tua fan
E farò tutto il possibile
Se vuoi oscillare, sarei un re
Un aiuto, lo capirò
Whoa
Oh oh oh, è una piccola B
Oh oh oh, è una piccola B
Oh oh oh, è una piccola B
Oh oh oh, è una piccola B
Piccola B, ci stiamo divertendo ma sono stato punto
Voglio continuare ciò che abbiamo appena iniziato
Piccola B, mi sento come un pesce nel mare
Così selvaggio come una tigre, come un uccello su un albero
Ballando in tuta aderente proprio sul suo letto
Mi sentivo come un cane con un occhio solo intrappolato in una tela di ragno
Mi è piaciuto molto, Lordy, oh fortuna me
Perché è una piccola B, uno, due, tre
Ehi, ragazza, sono una tua fan
E farò tutto il possibile
Se vuoi oscillare, sarei un re
Porta solo il tuo amico, capirò
Oh oh oh, è una piccola B
Oh oh oh, è una piccola B
Oh oh oh, è una piccola B
Oh oh oh, è una piccola B
Oh, quando non riesco a toglierla dalla mia mente
La mia piccola ape, pungimi ancora una volta
Uno, due, tre
Ehi, ragazza, sono una tua fan
E farò tutto il possibile
Se vuoi oscillare, sarei un re
Un aiuto, lo capirò
Oh oh oh, è una piccola B
Oh oh oh, è una piccola B
Oh oh oh, è una piccola B
Oh oh oh, è una piccola B