Traduzione del testo della canzone Broken Arrow - The Bronx

Broken Arrow (originale)

I’m not god but I’ve seen the light
I saw the future in a dream last night
Holy ghost let me be your host
Control my body and throw your stones
We need more roots on the ground
No more time to mess around
Our chance to attack is now
Kevlar underneath our clothes
Teach your children to reload
Access the nuclear codes
I’m not god but he works thru me
In a state of emergency
No more woman’s right to choose
We want Walmart brand high schools
Police that make up their own rules
Doctors are now obsolete
With prayer miracles are free
All you gotta do is believe
«I can defend all things thru Christ who strengthens me.»
Poverty is a myth
A false idol we dismiss
Nobody said god was rich
Equality and welfare
Those are not crosses we bare
Nobody said god was fair
Nobody said that god was fair
Yeah

(traduzione)

Non sono dio ma ho visto la luce
Ho visto il futuro in un sogno la scorsa notte
Spirito Santo lasciami essere il tuo ospite
Controlla il mio corpo e lancia le tue pietre
Abbiamo bisogno di più radici sul terreno
Non più tempo per scherzare
La nostra possibilità di attaccare è ora
Kevlar sotto i nostri vestiti
Insegna ai tuoi figli a ricaricare
Accedi ai codici nucleari
Non sono dio ma lui lavora attraverso di me
In uno stato di emergenza
Non più diritto delle donne di scegliere
Vogliamo scuole superiori a marchio Walmart
Polizia che stabilisce le proprie regole
I medici sono ormai obsoleti
Con la preghiera i miracoli sono gratuiti
Tutto quello che devi fare è credere
«Posso difendere ogni cosa per mezzo di Cristo che mi fortifica».
La povertà è un mito
Un falso idolo che respingiamo
Nessuno ha detto che dio era ricco
Uguaglianza e benessere
Quelle non sono croci che abbiamo spogliato
Nessuno ha detto che dio era giusto
Nessuno ha detto che dio era giusto
Sì