Traduzione del testo della canzone Minutes in Night - The Bronx

Minutes in Night (originale)

Live for the moment as fast as you can
Before that moment slips right through the palm of your hand
Punished and permanently home
Held hostage over the phone
Whether you’re in for the night
Or in for a minute
You will be buried in it
If I ever get the time to control my laughter
Much to everyone’s surprise, I will kill my master
Middle-east summer here in LA
No explanation and no one can get out of the way
Punish and cherish what is left
Shock and suspense at it’s best
Whether you’re in for the night
Or in for a minute
You will be buried in it
If I ever get the time to control my laughter
Much to everyone’s surprise, I will kill my master
If I ever get the time to control my laughter
Much to everyone’s surprise, I will kill my master
We are men of many faces, disguises and disgraces
When problems come our way, we just throw them all away
If I ever get the time to control my laughter
Much to everyone’s surprise, I will kill my master
If I ever get the time to control my laughter
Much to everyone’s surprise, I will kill my master
Kill my master!
Kill my master!
Kill my master!

Minutes in Night (traduzione)

Vivi il momento il più velocemente che puoi
Prima che quel momento scivoli attraverso il palmo della tua mano
Punito e definitivamente a casa
Tenuto in ostaggio per telefono
Sia che tu stia per la notte
O tra un minuto
Sarai sepolto in esso
Se mai avrò il tempo di controllare la mia risata
Con grande sorpresa di tutti, ucciderò il mio padrone
Estate mediorientale qui a Los Angeles
Nessuna spiegazione e nessuno può togliersi di mezzo
Punisci e custodisci ciò che resta
Shock e suspense al meglio
Sia che tu stia per la notte
O tra un minuto
Sarai sepolto in esso
Se mai avrò il tempo di controllare la mia risata
Con grande sorpresa di tutti, ucciderò il mio padrone
Se mai avrò il tempo di controllare la mia risata
Con grande sorpresa di tutti, ucciderò il mio padrone
Siamo uomini con molte facce, travestimenti e disgrazie
Quando i problemi si presentano, li gettiamo via tutti
Se mai avrò il tempo di controllare la mia risata
Con grande sorpresa di tutti, ucciderò il mio padrone
Se mai avrò il tempo di controllare la mia risata
Con grande sorpresa di tutti, ucciderò il mio padrone
Uccidi il mio padrone!
Uccidi il mio padrone!
Uccidi il mio padrone!