Traduzione del testo della canzone Young Bloods - The Bronx

Young Bloods (originale)

So lay back
And just continue to sleep
We’ll come wake you when they’re
Long gone
I solemnly swear to compete in the world if nothing is ever atoned
Oh
Young blood
If given the chance spit fire
Young blood
Destroy the old empire
Well, I’m amazed the way you handle the press — like a veteran
The flies will swarm and bees will crowd for incest
They want to document all
Your time
I solemnly swear to compete in the world if nothing is ever atoned
Oh
Young blood
If given the chance spit fire
Young blood
Destroy the old empire
Young blood
If given the chance spit fire
Young blood
Empires fade so hold on to the money that you made
Long gone
I solemnly swear to compete in the world if nothing is ever atoned
Oh
Young blood
If given the chance spit fire
Young blood
Destroy the old empire
Young blood
If given the chance spit fire
Young blood
If given the choice
Never let them silence your voice!

(traduzione)

Quindi sdraiati
E continua a dormire
Verremo a svegliarti quando lo saranno
Ormai lontani
Giuro solennemente di competere nel mondo se nulla sarà mai espiato
Oh
Sangue giovane
Se data la possibilità sputare fuoco
Sangue giovane
Distruggi il vecchio impero
Bene, sono sbalordito dal modo in cui gestisci la stampa, come un veterano
Le mosche sciameranno e le api si accalcheranno per l'incesto
Vogliono documentare tutto
Il tuo tempo
Giuro solennemente di competere nel mondo se nulla sarà mai espiato
Oh
Sangue giovane
Se data la possibilità sputare fuoco
Sangue giovane
Distruggi il vecchio impero
Sangue giovane
Se data la possibilità sputare fuoco
Sangue giovane
Gli imperi svaniscono, quindi tieni i soldi che hai guadagnato
Ormai lontani
Giuro solennemente di competere nel mondo se nulla sarà mai espiato
Oh
Sangue giovane
Se data la possibilità sputare fuoco
Sangue giovane
Distruggi il vecchio impero
Sangue giovane
Se data la possibilità sputare fuoco
Sangue giovane
Se data la scelta
Non lasciare mai che zittiscano la tua voce!