Traduzione del testo della canzone Clean Up Kid - The Charlatans

Clean Up Kid (originale)

I don’t know why I believe in ya baby
I don’t know why I, I believe in you
I don’t know why I feed on ya baby
But I feed on you
I’ve been living a long, long time
Seen every picture, I drink cheap wine
You don’t see me, I believe in your soul
And I believe in you
And when I lay my head on your shoulder
I feel I’ve always known ya
And with my wisdom you will keep, it’s all you need
To clean up kid
I don’t know why I believe in ya baby
I don’t know why I, I believe in you
I don’t know why I feed on ya baby
But I feed on you
I’ve been living a long, long time
Oh I’ve seen every picture, I drink cheap wine
You don’t see me, I believe in my soul
And I believe in you
And when I lay my head on your shoulder
And when I lay my head on your shoulder
I feel I’ve always known ya
And when I lay my head on your shoulder
I feel I’ve always known ya
And with my wisdom you will keep, it’s all you need
To clean up kid

Clean Up Kid (traduzione)

Non so perché credo in te piccola
Non so perché io, io credo in te
Non so perché mi nutro di te piccola
Ma mi nutro di te
Vivo da molto, molto tempo
Viste tutte le foto, bevo vino a buon mercato
Tu non mi vedi, io credo nella tua anima
E io credo in te
E quando poso la testa sulla tua spalla
Sento di averti sempre conosciuto
E con la mia saggezza manterrai, è tutto ciò di cui hai bisogno
Per ripulire bambino
Non so perché credo in te piccola
Non so perché io, io credo in te
Non so perché mi nutro di te piccola
Ma mi nutro di te
Vivo da molto, molto tempo
Oh, ho visto tutte le foto, bevo vino a buon mercato
Tu non mi vedi, io credo nella mia anima
E io credo in te
E quando poso la testa sulla tua spalla
E quando poso la testa sulla tua spalla
Sento di averti sempre conosciuto
E quando poso la testa sulla tua spalla
Sento di averti sempre conosciuto
E con la mia saggezza manterrai, è tutto ciò di cui hai bisogno
Per ripulire bambino