Traduzione del testo della canzone Standing Alone - The Charlatans

Standing Alone (originale)

If I appear too casual
It’s not my intention
If I seem irrational
I know I give that impression
Standing alone
Misjudged the tone
I got a cap here in my hand
But it seems those seeds are sown
Standing alone
You switched off your phone
You needed to take a stand but
Now those birds have flown
If I had to lose you
To find out what I have
Standing alone
Misjudged the tone
I got a cap here in my hand
But it seems those seeds are sown
Standing alone
You smashed up your phone
We needed to take a stand but
Now those birds have flown

Standing Alone (traduzione)

Se appaio troppo disinvolto
Non è mia intenzione
Se sembro irrazionale
So che do questa impressione
Stare da solo
Giudicato male il tono
Ho un berretto qui in mano
Ma sembra che quei semi siano stati seminati
Stare da solo
Hai spento il telefono
Dovevi prendere una posizione, ma
Ora quegli uccelli hanno volato
Se dovessi perderti
Per scoprire cosa ho
Stare da solo
Giudicato male il tono
Ho un berretto qui in mano
Ma sembra che quei semi siano stati seminati
Stare da solo
Hai distrutto il tuo telefono
Dovevamo prendere una posizione, ma
Ora quegli uccelli hanno volato