Traduzione del testo della canzone Watching You - The Charlatans

Watching You (originale)

Watching you
Learning to have every faith
In all of the things that you do How much Ive lied
Tears have been cried
Loving you
Hoping to finally nail this
All I need is your word
Lazy bones
Where are all our friends
Where are all our friends
Going down again
Watching you
Finally finding the feeling I know theres
Too much to do Hiccups and pride
Tears I cried
A feelin all of its own
Look at all our friends
Goin down again
Goin down again
I can hardly get no feelin at all
Like a baby first starting to crawl
When Im with you
I only want to see you smile
All I need is a satisfied mind
Its a long road
Dont cry c put your head on my shoulder
Take a long time to re-cover
I took a long time
And now I found you
Took a long time
I found you

Watching You (traduzione)

Guardandoti
Imparare ad avere ogni fede
In tutte le cose che fai Quanto ho mentito
Sono state versate lacrime
Amando Te
Sperando di finalmente inchiodarlo
Tutto ciò di cui ho bisogno è la tua parola
Ossa pigre
Dove sono tutti i nostri amici
Dove sono tutti i nostri amici
Scendendo di nuovo
Guardandoti
Finalmente ho trovato la sensazione che so che c'è
Troppo da fare Singhiozzo e orgoglio
Lacrime che ho pianto
Una sensazione tutta sua
Guarda tutti i nostri amici
Scendere di nuovo
Scendere di nuovo
Difficilmente riesco a non provare alcun sentimento
Come un bambino che inizia a gattonare
Quando sono con te
Voglio solo vederti sorridere
Tutto ciò di cui ho bisogno è una mente soddisfatta
È una lunga strada
Non piangere c metti la testa sulla mia spalla
Prenditi molto tempo per riprenderti
Ci ho messo molto tempo
E ora ti ho trovato
Ci è voluto molto tempo
Ti ho trovato