Traduzione del testo della canzone Cheetah-Licious Christmas - The Cheetah Girls

Cheetah-Licious Christmas (originale)

Baby
Hoooooooo
Yeah
Ohhh
(Yay, yay)
Let’s deck the halls, With spots of cheetah
Let’s have some Christmas fun, Yeah
If you wanna be, ooh a Christmas cheetah
We can show you how it’s done (hoooo)
You got to be good (Cause Santa Claus knows)
Helpin' all yo girls (Everywhere that you go)
All around the world (Join us now and)
Have yourself a very merry
Cheetah-licious Christmas
We just wanna wish ya A Cheetah-licious Christmas, now
Cheetah-licious Christmas
Celebrate it with us Cheetah girls will show you how
Santa’s got a new look
He’s dressed up in Cheetah spots
And all the reindeer too (Hooo)
Shanell’s got the raiden
Aqua’s got cookies bakin'
And we just wrapin' presents for you, oh you know
The Cheetah Girls way (be yourself)
Have a Cheetah holiday (I know you will)
You got what it takes (You got growl power)
Have yourself a very merry
Cheetah-Licious Christmas
We just wanna wish ya (hoooo)
A Cheetah-Licious Christmas, now (Now…Cheetah!)
Cheetah-licious Christmas (Christmas)
Celebrate it with us (Ooh yay)
Cheetah girls will show you how
Never hide the cheetah inside
that’s a promis we make
Show how you glitter at Christmas time
Where you spark your own way
Be a Cheetah everyday, Yeah
(Gimme a C) Christmas with Cheetahs
(H) Help all your sistas
(R) Respect each other always (always)
(Gimme an I) I promis to
(S) Some with growl powa yeah
(T) To do cheetah style everyday (Yay, yay)
(M) Merry Christmas, make it cheetah- licious
(A) Always be true to your world (yeah)
(Gimme an S) Say it with me, Cause I’m ready to be
A real Cheetah Girl
Say everybody have a merry
Cheetah-Licious Christmas
We just wanna wish ya A Cheetah-Licious Christmas, now (Nooooow)
Cheetah-licious Christmas
Celebrate it with us Cheetah Girls will show ya how (We'll show you how, we’ll show you how)
Have a cheetah- licious Christmas
Cheetah- licious, yeah
Cheetah- licious Christmas
Cheetah- licious, yeah

Cheetah-Licious Christmas (traduzione)

Bambino
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Sì
Ohhh
(Sì, sì)
Decoriamo i corridoi, con macchie di ghepardo
Divertiamoci un po' per Natale, sì
Se vuoi essere, ooh un ghepardo di Natale
Possiamo mostrarti come è fatto (hoooo)
Devi essere bravo (perché Babbo Natale lo sa)
Aiutare tutte le tue ragazze (ovunque tu vada)
In tutto il mondo (Unisciti a noi ora e)
Divertiti molto
Natale da ghepardo
Vogliamo solo augurarti un Natale da ghepardo, ora
Natale da ghepardo
Festeggialo con noi Le ragazze dei ghepardi ti mostreranno come fare
Babbo Natale ha un nuovo look
È vestito in punti di ghepardo
E anche tutte le renne (Hooo)
Shanell ha l'incursione
Aqua ha i biscotti che cuociono
E ti stiamo solo confezionando regali, oh lo sai
Il modo delle ragazze ghepardo (sii te stesso)
Fai una vacanza con il ghepardo (so che lo farai)
Hai quello che serve (hai il potere del ringhio)
Divertiti molto
Cheetah-Licious Natale
Vogliamo solo augurarti (hoooo)
Un Natale da ghepardo, ora (ora... ghepardo!)
Natale da ghepardo (Natale)
Festeggialo con noi (Ooh yay)
Le ragazze ghepardo ti mostreranno come
Non nascondere mai il ghepardo all'interno
questa è una promessa che facciamo
Mostra come brilli a Natale
Dove accendi a modo tuo
Sii un ghepardo tutti i giorni, sì
(Dammi una C) Natale con i ghepardi
(H) Aiuta tutte le tue sorelle
(R) Rispettatevi sempre (sempre)
(Dammi una I) Prometto di farlo
(S) Alcuni con ringhio powa yeah
(T) Da fare in stile ghepardo tutti i giorni (Sì, sì)
(M) Buon Natale, rendilo cheetah-licious
(A) Sii sempre fedele al tuo mondo (sì)
(Dammi una S) Dillo con me, perché sono pronto per esserlo
Una vera ragazza ghepardo
Di' che tutti si divertono
Cheetah-Licious Natale
Vogliamo solo augurarti un Natale lizioso ghepardo, ora (Nooooow)
Natale da ghepardo
Festeggialo con noi Cheetah Girls ti mostrerà come (ti mostreremo come, ti mostreremo come)
Passa un Natale da ghepardo
Cheetah-licious, sì
Cheetah: un Natale delizioso
Cheetah-licious, sì