Traduzione del testo della canzone Cheetah Sisters - The Cheetah Girls

Cheetah Sisters (originale)

or follow through
To just loose faith
or trust your heart somehow lead you through the dark
were not the only one
whos dreamin'
who needs help to carry on We might get lonely but were not alone
Cuz we are sisters we stand together
we make up one big family though we don’t look the same our spots are different,
different colors we make stronger that aint ever gonna change
We’re Cheetah girls Cheetah sisters
Gotta do what i gotta do Got the brains got the power and we speak the the truth
We’re from everywhere all around the world
so you best respect the cheetah girls
Dancing singin from our birth
Working hard for what we deserve
Trying not to break the rules
Cause momma didn’t raise no fool
It may seem where only dreamin'
And we need help to carry on It’s good to know we’re not alone
Cuz we are sisters we stand together
We make up one big family although
we don’t look the same
Our spots are different, different colors (different colors)
We make make each other stronger
that ain’t ever gonna change (we're even mister)
We’re cheetah girls cheetah sisters
Someones always there behind
To catch us if we fall
Cuz we are sisters we stand together
We make up one big family although
we don’t look the same
Our spots are differeent, different colors (different colors)
We make make each other stronger
that aint ever gonna change
We’re even mister
We’re cheetah girls cheetah sisters

Cheetah Sisters (traduzione)

o segui
Per semplicemente perdere la fede
oppure fidati che il tuo cuore in qualche modo ti guidi attraverso l'oscurità
non erano l'unico
chi sta sognando
chi ha bisogno di aiuto per andare avanti Potremmo sentirci soli ma non eravamo soli
Perché siamo sorelle, stiamo insieme
formiamo una grande famiglia anche se non sembriamo uguali, i nostri posti sono diversi,
colori diversi che rendiamo più forti che non cambieranno mai
Siamo ragazze ghepardo sorelle ghepardo
Devo fare quello che devo fare Ho il cervello che ha il potere e noi diciamo la verità
Veniamo da tutto il mondo
quindi rispetta meglio le ragazze ghepardo
Ballando cantando dalla nostra nascita
Lavorare sodo per ciò che meritiamo
Cercando di non infrangere le regole
Perché la mamma non ha cresciuto nessuno sciocco
Può sembrare dove solo sognare
E abbiamo bisogno di aiuto per andare avanti È bello sapere che non siamo soli
Perché siamo sorelle, stiamo insieme
Tuttavia, componiamo una grande famiglia
non abbiamo lo stesso aspetto
I nostri spot sono diversi, diversi colori (diversi colori)
Ci rendiamo più forti a vicenda
questo non cambierà mai (siamo anche signore)
Siamo ragazze ghepardo sorelle ghepardo
C'è sempre qualcuno lì dietro
Per prenderci se cadiamo
Perché siamo sorelle, stiamo insieme
Tuttavia, componiamo una grande famiglia
non abbiamo lo stesso aspetto
I nostri spot sono diversi, diversi colori (diversi colori)
Ci rendiamo più forti a vicenda
questo non cambierà mai
Siamo anche signore
Siamo ragazze ghepardo sorelle ghepardo