Traduzione del testo della canzone The Simple Things - The Cheetah Girls

The Simple Things (originale)

Its the simple things time to put the lights up
And decorate the tree look at the snow fall
Candy cane and sweets going on a sleigh ride
Feel it in the air having such a good time
Celebrating everywhere
Time for Christmas all of us together never wanna miss it
The joy all around you know its time like this to see what really
Counts
Its the simple things like a Christmas song sing along
And your ready for the holiday Its the simple things
The presents under the tree Christmas eve all the fun
We have on Christmas day
(yeah, yeah, yeah, oh the simple things)
Hearing all the sleigh bells opening Christmas cards
Gingerbread cookies Rudolph can’t be far
Getting cold outside staying warm by the fire place
Children laughing Santa Claus is on his way
Time for Christmas all of us together never wanna miss it
The joy all around you know its time like this to see what really
Counts
Its the simple things like a Christmas song sing along
And your ready for the holiday Its the simple things
The presents under the tree Christmas eve all the fun
We have on Christmas day
Its the simple things like having all my friends here we can celebrate together
Its the simple things like knowing Christmas is always on time and this year is
even better
Think about all of the joy it brings its easy to see now
That what its all about its the simple things oh oh yeah
Its all about…
Setting out the milk and cookies Santa’s coming tonight
Like when we’re all together having a good time
Its the simple things like a Christmas song sing along
And your ready for the holiday Its the simple things
The presents under the tree Christmas eve all the fun
We have on Christmas day
Its the simple things like having all my friends here we can celebrate together
Its the simple things like knowing Christmas is always on time and this year is
even better

The Simple Things (traduzione)

È il momento delle cose semplici per accendere le luci
E decora l'albero, guarda la caduta della neve
Bastoncini di zucchero e dolci durante un giro in slitta
Sentilo nell'aria divertendoti così tanto
Festeggiando ovunque
Tempo per Natale tutti noi insieme non vorremmo perderlo
La gioia intorno a te sa che è il momento in questo modo di vedere cosa davvero
Conta
Sono le cose semplici come una canzone di Natale che canta insieme
E sei pronto per la vacanza Sono le cose semplici
I regali sotto l'albero la vigilia di Natale tutto il divertimento
Abbiamo il giorno di Natale
(sì, sì, sì, oh le cose semplici)
Sentire tutte le campane della slitta che aprono le cartoline di Natale
Biscotti di pan di zenzero Rudolph non può essere lontano
Fare freddo fuori stando al caldo accanto al caminetto
I bambini che ridono Babbo Natale sta arrivando
Tempo per Natale tutti noi insieme non vorremmo perderlo
La gioia intorno a te sa che è il momento in questo modo di vedere cosa davvero
Conta
Sono le cose semplici come una canzone di Natale che canta insieme
E sei pronto per la vacanza Sono le cose semplici
I regali sotto l'albero la vigilia di Natale tutto il divertimento
Abbiamo il giorno di Natale
Sono cose semplici come avere tutti i miei amici qui che possiamo festeggiare insieme
Sono cose semplici come sapere che il Natale è sempre puntuale e quest'anno lo è
anche meglio
Pensa a tutta la gioia che porta ora è facile da vedere
Quello che conta sono le cose semplici oh oh sì
È tutta una questione di…
Preparando il latte e i biscotti Babbo Natale sta arrivando stasera
Come quando ci divertiamo tutti insieme
Sono le cose semplici come una canzone di Natale che canta insieme
E sei pronto per la vacanza Sono le cose semplici
I regali sotto l'albero la vigilia di Natale tutto il divertimento
Abbiamo il giorno di Natale
Sono cose semplici come avere tutti i miei amici qui che possiamo festeggiare insieme
Sono cose semplici come sapere che il Natale è sempre puntuale e quest'anno lo è
anche meglio