Traduzione del testo della canzone Living Breathing Something - The Color Morale

Living Breathing Something (originale)

Question everything
Have I already been buried?
I can see no light but I am still stuck here breathing
Maybe a wretch like me is supposed to stay forever buried
So you can see the analogy of what happens
When you keep things buried beneath, buried beneath
I have been buried for years, but why am I still breathing?
I don’t make mistakes, I bury them
Suffocating soul that the devil just won’t claim
Suffocating soul that the devil just won’t claim
I dug this grave, now it’s time to tell the truth from it
I dug this grave, now it’s time to tell the truth from it
You put one foot on the lid, when did I let it close?
One foot on the lid, 5 feet left to go
Forgive your enemies but never forget their names
Suffocating soul that the devil won’t claim
Suffocating soul that the devil won’t claim
I don’t know if I believe in you anymore
But everything needs an analogy

Living Breathing Something (traduzione)

Poni domande su tutto
Sono già stato sepolto?
Non riesco a vedere la luce ma sono ancora bloccato qui a respirare
Forse un disgraziato come me dovrebbe rimanere per sempre sepolto
Quindi puoi vedere l'analogia di ciò che accade
Quando tieni le cose sepolte sotto, sepolte sotto
Sono stato sepolto per anni, ma perché respiro ancora?
Non faccio errori, li seppellisco
Anima soffocante che il diavolo non reclama
Anima soffocante che il diavolo non reclama
Ho scavato questa fossa, ora è il momento di dire la verità da essa
Ho scavato questa fossa, ora è il momento di dire la verità da essa
Hai messo un piede sul coperchio, quando l'ho lasciato chiudere?
Un piede sul coperchio, 5 piedi rimasti per andare
Perdona i tuoi nemici, ma non dimenticare mai i loro nomi
Anima soffocante che il diavolo non reclama
Anima soffocante che il diavolo non reclama
Non so se credo più in te
Ma tutto ha bisogno di un'analogia