Traduzione del testo della canzone Always Tired - The Comfort

Always Tired (originale)

I walked outside
And stood in front of your house
Watched down the street
And looked out for you car
I thought you were gone
I couldn’t reach you anymore
And I called your mum
Thought maybe we could help you
It’s these things I hoped I’d never have to do
But in these times I swear I’d do anything for you
Went all over the cliffs and I still couldn’t find you
I drove through the city and cried more tears than I’ve ever cried
We’re all around you
Do you feel so empty now?
We’re all around you
Do you feel so lonely now?
Why do you feel so gone?
Why do you feel so gone?
Why do you feel so gone?
Why do you feel so gone?
It’s these things I hoped I’d never have to do
But in these times I swear I’d do anything for you
The beauty in truth and love that I never knew
Told someday that you’d be loved
Did you know that it’d be so soon?

(traduzione)

Sono uscito
E si fermò davanti a casa tua
Guardato in fondo alla strada
E ho cercato la tua macchina
Pensavo te ne fossi andato
Non riuscivo più a contattarti
E ho chiamato tua madre
Ho pensato che forse avremmo potuto aiutarti
Sono queste cose che speravo di non dover mai fare
Ma in questi tempi ti giuro che farei qualsiasi cosa per te
Sono andato in tutte le scogliere e non sono ancora riuscito a trovarti
Ho guidato per la città e ho pianto più lacrime di quante ne abbia mai pianto
Siamo tutti intorno a te
Ti senti così vuoto adesso?
Siamo tutti intorno a te
Ti senti così solo adesso?
Perché ti senti così sparito?
Perché ti senti così sparito?
Perché ti senti così sparito?
Perché ti senti così sparito?
Sono queste cose che speravo di non dover mai fare
Ma in questi tempi ti giuro che farei qualsiasi cosa per te
La bellezza nella verità e nell'amore che non ho mai conosciuto
Ho detto che un giorno saresti stato amato
Sapevi che sarebbe stato così presto?