| Dover Mine (originale) | Dover Mine (traduzione) |
|---|---|
| East toward a stream of meadows | A est verso un ruscello di prati |
| Four miles from Dover Mines | A quattro miglia dalle miniere di Dover |
| I built a small gray cottage | Ho costruito un piccolo cottage grigio |
| In the country, I would die | In campagna, morirei |
| Soon I would die | Presto sarei morto |
| Wandered through the forest at night | Vagava per la foresta di notte |
| 'Cause I could not take to sleep | Perché non riuscivo a dormire |
| I’d be thinking when would death come | Stavo pensando a quando sarebbe arrivata la morte |
| Frustrated I would weep | Frustrato piangerei |
| I would weep | piangerei |
| When will my turn come | Quando verrà il mio turno |
| I wait so long a time | Aspetto così tanto tempo |
| I think it’s unfair | Penso che sia ingiusto |
| That I pay such a fine | Che pago una tale multa |
| When will that turn be mine | Quando sarà il mio turno |
| One night I woke up knowing | Una notte mi sono svegliato sapendo |
| Came running out my door | È venuto correndo fuori dalla mia porta |
| Grandma me to the forest | Nonna io nella foresta |
| Until I stood before | Fino a quando non sono stato prima |
| My death in store | La mia morte in negozio |
