Traduzione del testo della canzone Goodtime Charlie - The Cowsills

Goodtime Charlie (originale)

Staring through the window
Old man Charlie staring through the window
He doesn’t have a place to stay or a place to go
He’s thinking 'bout the ladies.
Old man Charlies got his memories
And the goodtime sweet like wine, just yesterday — just yesterday
Goodtime Charlie ain’t had a good time in years
Goodtime Charlie only tomorrow and tears
But wait a minute, Charlie.
You don’t have far to go now
Come the goodtime sweet like wine tomorrow — tomorrow
Charlie’s look for (good time)
So wait a minute Charlie.
You don’t have far to go now
Come the goodtime sweet like wine tomorrow — tomorrow

(traduzione)

Guardando attraverso la finestra
Il vecchio Charlie che guarda attraverso la finestra
Non ha un posto dove stare o un posto dove andare
Sta pensando alle donne.
Il vecchio Charlies ha i suoi ricordi
E il divertimento dolce come il vino, proprio ieri, proprio ieri
Goodtime Charlie non si diverte da anni
Goodtime Charlie solo domani e lacrime
Ma aspetta un minuto, Charlie.
Non hai molto da andare adesso
Vieni domani, dolce come il vino, domani... domani
Charlie's cerca (buon tempo)
Quindi aspetta un minuto Charlie.
Non hai molto da andare adesso
Vieni domani, dolce come il vino, domani... domani