Traduzione del testo della canzone Can Your Pussy Do the Dog - The Cramps

Can Your Pussy Do the Dog (originale)

Here kitty, kitty
You better move along
'Cuz the big cats walk
At the break of dawn
Now doggonnit baby
Oh, I said dog gone
Hey can your pussy do the dog?
Can your pussy do the dog?
Can your pussy do the houndog, baby?
Can your pussy do the dog?
Well, this whole mess useless now
As a whistle on a plow
If your pussy can’t do the dog
I’m the king of the jungle
They call me Tiger, man
I’m gonna do the bird
If I can, if I can
My bird can do the dog
If your pussy can
Hey can your pussy do the dog?
Tell me, can your pussy do the dog?
Can your pussy do the bulldog, baby?
Can your pussy do the dog?
Come on, wag that tail
Baby, you can’t fail
If’n your pussy can’t do the dog
Hey, hey, hey
Hully, hully, gully
Hully, hully, gully
Hully, hully, gully
Hully, hully, gully
No pedigree from France
Will get you in the dance
Listen, your pussy can’t do the dog
Hey, can your pussy do the dog?
Can your pussy do the dog?
Can your pussy do the poodle cut, baby doll?
Can your pussy do the dog?
Well, no pedigree from France
Will get you in the dance
Listen, your pussy can’t do the dog
Come on and wag that tail
Baby, you can’t fail
If’n your pussy can do the dog
Cha, cha, cha

Can Your Pussy Do the Dog (traduzione)

Qui gattino, gattino
È meglio che ti muovi
Perché i grandi felini camminano
All'alba
Ora caspita piccola
Oh, ho detto che il cane se n'è andato
Ehi, la tua figa può fare il cane?
La tua figa può fare il cane?
La tua figa può fare il cane da caccia, piccola?
La tua figa può fare il cane?
Bene, tutto questo casino ora è inutile
Come un fischio su un aratro
Se la tua figa non può fare il cane
Sono il re della giungla
Mi chiamano Tigre, amico
Farò l'uccello
Se posso, se posso
Il mio uccello può fare il cane
Se la tua figa può
Ehi, la tua figa può fare il cane?
Dimmi, la tua figa può fare il cane?
La tua figa può fare il bulldog, piccola?
La tua figa può fare il cane?
Dai, agita quella coda
Tesoro, non puoi fallire
Se la tua figa non può fare il cane
Hey Hey Hey
Hully, Hully, Gully
Hully, Hully, Gully
Hully, Hully, Gully
Hully, Hully, Gully
Nessun pedigree dalla Francia
Ti farà entrare nel ballo
Ascolta, la tua figa non può fare il cane
Ehi, la tua figa può fare il cane?
La tua figa può fare il cane?
La tua figa può fare il taglio del barboncino, bambolina?
La tua figa può fare il cane?
Bene, nessun pedigree dalla Francia
Ti farà entrare nel ballo
Ascolta, la tua figa non può fare il cane
Vieni e scodinzola
Tesoro, non puoi fallire
Se la tua figa può fare il cane
Cha, cha, cha