Testi di Jellyfish - The Crimea

Jellyfish (originale)

We speak a language no one else understands
Have conversations in silence
You talk to me using telepathy
Then one day you stopped smiling
Go back to the start
Don’t forget your broken heart
It’s gathering dust
Beneath the pawnshop counter
In the twinkle of an eye disaster strikes again
Always trouble in our paradise
I was a jellyfish washed up on the sand
Of your desert island
Starved of oxygen, surrounded by oxygen
I’ll never see the ocean again
Your eyes tell me all
Your lips are too scared
Your Paddington bear
I was your dentist’s chair
In the twinkle of an eye disaster strikes again
Always trouble in our paradise
For you I’d leave my body
For you I’d leave my body
Always trouble in our paradise
Always trouble in our paradise

(traduzione)

Parliamo una lingua che nessun altro comprende
Conversa in silenzio
Mi parli usando la telepatia
Poi un giorno hai smesso di sorridere
Torna all'inizio
Non dimenticare il tuo cuore spezzato
Sta raccogliendo polvere
Sotto il banco dei pegni
In un batter d'occhio, il disastro colpisce di nuovo
Sempre guai nel nostro paradiso
Ero una medusa lavata sulla sabbia
Della tua isola deserta
Affamato di ossigeno, circondato da ossigeno
Non vedrò mai più l'oceano
I tuoi occhi mi dicono tutto
Le tue labbra sono troppo spaventate
Il tuo orso di Paddington
Ero la poltrona del tuo dentista
In un batter d'occhio, il disastro colpisce di nuovo
Sempre guai nel nostro paradiso
Per te lascerei il mio corpo
Per te lascerei il mio corpo
Sempre guai nel nostro paradiso
Sempre guai nel nostro paradiso