Traduzione del testo della canzone Loop a Loop - The Crimea

Loop a Loop (originale)

Wanna start again, be a kid again,
'Cause baby I’m not that person you pretend.
CHORUS:
Damn girl gone loop,
Loop a loop a loop.
Loop a loop a loop a loo.
Damn girl gone loop,
Loop a loop a loop.
Loop a loop a loop a loo.
Wanna start again, wanna change my name,
'Cause baby I’m not an angel
You cannot be saved.
CHORUS
Just like Hamburger Hill…
Throw another small child on the fire.
I’m trying to build an empire.
One steps forward, baby, two steps back,
Moonwalking beneath that harlot’s flat.
Damn world gone loop,
Loop a loop a loop a loop a loo.
Damn world gone loop loop a loop a loo,
Loop a loop a loop a loo.
As we fall through the hoops
Going loop a loop.
As we fall through the hoops
Going looooooooop.

(traduzione)

Voglio ricominciare, essere di nuovo un bambino,
Perché piccola, non sono la persona che fai finta.
CORO:
Dannata ragazza andata in loop,
Fai un loop a loop.
Loop a loop a loop a loo.
Dannata ragazza andata in loop,
Fai un loop a loop.
Loop a loop a loop a loo.
Voglio ricominciare, voglio cambiare il mio nome,
Perché piccola, non sono un angelo
Non puoi essere salvato.
CORO
Proprio come Hamburger Hill...
Getta un altro bambino sul fuoco.
Sto cercando di costruire un impero.
Un passo avanti, piccola, due passi indietro,
Moonwalking sotto l'appartamento di quella prostituta.
Maledetto ciclo del mondo andato,
Loop a loop a loo a loop a loo.
Dannato mondo andato loop loop a loop a loo,
Loop a loop a loop a loo.
Mentre cadiamo attraverso i cerchi
Andando in loop.
Mentre cadiamo attraverso i cerchi
Andando moooolto.