Traduzione del testo della canzone Black Shuck - The Darkness

Black Shuck (originale)

In a town in the east, oh
The parishioners were visited upon by a curious beast, oooh
And his eyes numbered but one and shone like the sun
And a glance beckoned the immediate loss of a cherished one
Ooh, it was the coming of the
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
That dog don’t give a fuck
Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
That dog don’t give a fuck
Flames licked 'round the sacred spire
And the congregation’s last line of defense was engulfed in fire, oooh, uh!
As the flaming priest stepped into the firing line
On the business end of a beam of despair;
God, he took his own life
Oooh, during the coming of the
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
That dog don’t give a fuck
Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
That dog don’t give a fuck
Oooh ooh ooh ooh
A nimbus of blue light surrounds a crimson paw
As he takes another fatal swipe
At the Blythburgh church door
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
That dog don’t give a fuck
Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
That dog don’t give a fuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
That dog don’t give a fuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
That dog don’t give a fuck
Woof!

Black Shuck (traduzione)

In una città dell'est, oh
I parrocchiani sono stati visitati da una bestia curiosa, oooh
E i suoi occhi non contavano che uno e brillavano come il sole
E uno sguardo indicò l'immediata perdita di una persona cara
Ooh, era l'arrivo del
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
A quel cane non frega un cazzo
Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
A quel cane non frega un cazzo
Le fiamme lambivano la sacra guglia
E l'ultima linea di difesa della congregazione è stata avvolta dal fuoco, oooh, uh!
Mentre il prete in fiamme entrava sulla linea di tiro
Alla fine degli affari di un raggio di disperazione;
Dio, si è tolto la vita
Oooh, durante l'arrivo del
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
A quel cane non frega un cazzo
Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
A quel cane non frega un cazzo
Oooh ooh ooh ooh
Un nembo di luce blu circonda una zampa cremisi
Mentre prende un altro colpo fatale
Alla porta della chiesa di Blythburgh
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
A quel cane non frega un cazzo
Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
A quel cane non frega un cazzo
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
A quel cane non frega un cazzo
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck) Black Shuck
(Black Shuck)
A quel cane non frega un cazzo
Trama!