Traduzione del testo della canzone Curse of the Tollund Man - The Darkness

Curse of the Tollund Man (originale)

His actions were slated
His guts were hated
T’was deemed that his life
Should be truncated
His demise, the townsfolk plotted
(Aah)
Ambushed, beaten and garroted
Curse of the Tollund man
Nothing worse than the
Curse of the Tollund man
Accused of witchcraft
Hung, drawn and halved
Confronted by death
Tollund man just laughed
Executed for unlawful carnage
(Aah)
Buried in peat, just outside Woodbridge
Curse of the Tollund man
Nothing worse than the
Curse of the Tollund man
Eyes of the Tollund man
Rise, did the Tollund man
And unleashed a terror upon everyone that he saw
Curse of the Tollund man
Nothing worse than the
Curse of the Tollund man
This evil must not be unearthed
Curse of the Tollund man
Nothing worse than the
Curse of the Tollund man
This evil must not be unearthed

Curse of the Tollund Man (traduzione)

Le sue azioni erano previste
Le sue viscere erano odiate
Era considerata la sua vita
Dovrebbe essere troncato
La sua morte, complottarono i cittadini
(Aah)
Agguati, picchiati e presi di mira
Maledizione dell'uomo di Tollund
Niente di peggio del
Maledizione dell'uomo di Tollund
Accusato di stregoneria
Appeso, disegnato e dimezzato
Di fronte alla morte
L'uomo di Tollund rise
Perseguitato per carneficina illegale
(Aah)
Sepolto nella torba, appena fuori Woodbridge
Maledizione dell'uomo di Tollund
Niente di peggio del
Maledizione dell'uomo di Tollund
Gli occhi dell'uomo di Tollund
Alzati, fece l'uomo di Tollund
E ha scatenato un terrore su tutti quelli che ha visto
Maledizione dell'uomo di Tollund
Niente di peggio del
Maledizione dell'uomo di Tollund
Questo male non deve essere portato alla luce
Maledizione dell'uomo di Tollund
Niente di peggio del
Maledizione dell'uomo di Tollund
Questo male non deve essere portato alla luce