Traduzione del testo della canzone Roaring Waters - The Darkness

Roaring Waters (originale)

An unrelenting siege in a howling gale
Silhouettes with half-pikes on a bloody sail
A silent signal, the long ship comes to ground
An unrelenting siege in a howling gale
Silhouettes with half-pikes on a bloody sail
A silent signal, the long ship comes to ground
See the carnage, listen to the dreadful sound…
Roaring waters drowning out our screams
Roaring waters, drag away our daughters
To the Sultan’s harems for sex
Contemptuous marauders from a Moorish plain
They came to plunder then they’ll sail away again
30 down and counting, no one left to fight
Hear the carnage, look upon this dreadful sight
Roaring waters drowning out our screams
Roaring waters, drag away our daughters
To the Sultan’s harems for sex
Fearless captors leering at their latest catch
Salivating at them through the serving hatch
Death, sex, poop decks, the cloying stench of hell
Feel the carnage, take a lungful of this dreadful smell
Roaring waters drowning out our screams
Roaring waters, drag away our daughters
To the Sultan’s harem for sex

Roaring Waters (traduzione)

Un assedio inesorabile in una tempesta ululante
Sagome con mezze picche su una vela insanguinata
Un segnale silenzioso, la nave lunga arriva a terra
Un assedio inesorabile in una tempesta ululante
Sagome con mezze picche su una vela insanguinata
Un segnale silenzioso, la nave lunga arriva a terra
Guarda la carneficina, ascolta il terribile suono...
Acque ruggenti che soffocano le nostre urla
Acque ruggenti, trascina via le nostre figlie
A gli harem del Sultano per il sesso
Predoni sprezzanti di una pianura moresca
Sono venuti a saccheggiare e poi salperanno di nuovo
30 alla rovescia e contando, non è rimasto più nessuno da combattere
Ascolta la carneficina, guarda questo spettacolo terribile
Acque ruggenti che soffocano le nostre urla
Acque ruggenti, trascina via le nostre figlie
A gli harem del Sultano per il sesso
Catturatori impavidi che osservano l'ultima cattura
Salivandoli verso di loro attraverso il portello di servizio
Morte, sesso, mazzi di cacca, il puzzo stucchevole dell'inferno
Senti la carneficina, prendi un respiro di questo terribile odore
Acque ruggenti che soffocano le nostre urla
Acque ruggenti, trascina via le nostre figlie
All'harem del Sultano per il sesso