Traduzione del testo della canzone Slow It Down - The-Dream, Fabolous

Slow It Down (originale)

I know they ain’t gon play this on top 40 radio
But the white girls still gon' ride it like a rodeo
And I’ma stay ridin' this beat like a rodeo
And keep throwin' money til shorty gon' touch her toes
I’ma keep it real with you baby you bad
Kinda like Michael Jackson you bad
If you was my girl and left me I be sad
And for that let me see that ass
I’m here to see that thing pop
I’m here to see that thing rock
I’m here to see you pick it up and let it drop
She backin' it up on me, DJ you know you wrong
Enough with the mothafuckin dance songs
You gotta slow it down
Down down down
Down down down
So she can take her time and work it on me babe
You gotta slow it down
Down down down
Down down down
Whisper in her ear while she on me babe
You gotta slow it down down down,
Down down down
Just swing it left, swing it right
You gotta slow it down
Down down down
Down down down
Thats what she likes
Now she rollin that and whippin' her hair
Slow motion with it while everyone stares
You can see her ass from the side of her like
Back and forth, forth and back
Show me what they do to that
Always with ya baby Ill never sell out
Them other niggas had to do a dance record
All the label wouldn’t put em out
Ill never put a million records before you
Just keep on doing that thing you do
I’m here to see that thing pop
I’m here to see that thing rock
I’m here to see you pick it up and let it drop
She backin' it up on me, DJ you know you wrong
Enough with the mothafuckin dance songs
You gotta slow it down
Down down down
Down down down
So she can take her time and work it on me babe
You gotta slow it down
Down down down
Down down down
Whisper in her ear while she on me babe
You gotta slow it down down down,
Down down down
Just swing it left, swing it right
You gotta slow it down
Down down down
Down down down
Thats what she likes
Everybody know slow money way better than no money
Except for those who don’t know shit
Don’t know woman don’t know money
It starts out I’m so cool
We hangin' out and I’m so funny
All of a sudden I’m Winnie the Pooh
All up in your honey
Pants on her slim fit
Lights in the room dim lit
And I’m feelin' on your booty on some R Kelly and Lil Kim shit
Pants on her slim fit
Lights in the room dim lit
And I’m feelin' on your booty on some R Kelly and Lil Kim shit
You gotta slow it down
Down down down
Down down down
So she can take her time and work it on me babe
You gotta slow it down
Down down down
Down down down
Whisper in her ear while she on me babe
You gotta slow it down down down,
Down down down
Just swing it left, swing it right
You gotta slow it down
Down down down
Down down down
Thats what she likes
I’ma keep it real with you baby you bad
Kinda like Michael Jackson you bad
If you was my girl and left me I be sad
And for that let me see that ass

(traduzione)

So che non lo suoneranno sulle prime 40 radio
Ma le ragazze bianche continueranno a cavalcarlo come un rodeo
E rimarrò a guidare questo ritmo come un rodeo
E continua a buttare soldi finché non le toccherai le dita dei piedi
Lo terrò reale con te piccola, sei cattiva
Un po' come Michael Jackson, sei cattivo
Se tu fossi la mia ragazza e mi lasciassi, sarei triste
E per questo fammi vedere quel culo
Sono qui per vedere quella cosa scoppiare
Sono qui per vedere quella cosa rock
Sono qui per vederti raccoglierlo e lasciarlo cadere
Mi ha sostenuto, DJ, sai che ti sbagli
Basta con le canzoni da ballo mothafuckin
Devi rallentarlo
Giù giù giù
Giù giù giù
Così può prendersi il suo tempo e lavorarlo su me piccola
Devi rallentarlo
Giù giù giù
Giù giù giù
Sussurrale all'orecchio mentre lei è su di me piccola
Devi rallentarlo verso il basso,
Giù giù giù
Basta ruotarlo a sinistra, ruotarlo destra
Devi rallentarlo
Giù giù giù
Giù giù giù
Questo è ciò che le piace
Ora lo arrotola e si frusta i capelli
Rallenta con esso mentre tutti ti fissano
Puoi vedere il suo culo da un lato come
Avanti e indietro, avanti e indietro
Mostrami cosa fanno a questo
Sempre con te baby Ill non si esaurisce mai
Quegli altri negri hanno dovuto fare un disco di danza
Tutta l'etichetta non li eliminerebbe
Non metterò mai un milione di record davanti a te
Continua a fare quella cosa che fai
Sono qui per vedere quella cosa scoppiare
Sono qui per vedere quella cosa rock
Sono qui per vederti raccoglierlo e lasciarlo cadere
Mi ha sostenuto, DJ, sai che ti sbagli
Basta con le canzoni da ballo mothafuckin
Devi rallentarlo
Giù giù giù
Giù giù giù
Così può prendersi il suo tempo e lavorarlo su me piccola
Devi rallentarlo
Giù giù giù
Giù giù giù
Sussurrale all'orecchio mentre lei è su di me piccola
Devi rallentarlo verso il basso,
Giù giù giù
Basta ruotarlo a sinistra, ruotarlo destra
Devi rallentarlo
Giù giù giù
Giù giù giù
Questo è ciò che le piace
Tutti conoscono il denaro lento molto meglio di nessun denaro
A parte chi non sa un cazzo
Non so la donna non conosce i soldi
All'inizio sono così cool
Stiamo uscindo e io sono così divertente
All'improvviso sono Winnie the Pooh
Tutto nel tuo miele
Pantaloni sulla sua vestibilità slim
Luci nella stanza scarsamente illuminate
E mi sento sul tuo bottino su qualche merda di R Kelly e Lil Kim
Pantaloni sulla sua vestibilità slim
Luci nella stanza scarsamente illuminate
E mi sento sul tuo bottino su qualche merda di R Kelly e Lil Kim
Devi rallentarlo
Giù giù giù
Giù giù giù
Così può prendersi il suo tempo e lavorarlo su me piccola
Devi rallentarlo
Giù giù giù
Giù giù giù
Sussurrale all'orecchio mentre lei è su di me piccola
Devi rallentarlo verso il basso,
Giù giù giù
Basta ruotarlo a sinistra, ruotarlo destra
Devi rallentarlo
Giù giù giù
Giù giù giù
Questo è ciò che le piace
Lo terrò reale con te piccola, sei cattiva
Un po' come Michael Jackson, sei cattivo
Se tu fossi la mia ragazza e mi lasciassi, sarei triste
E per questo fammi vedere quel culo