Traduzione del testo della canzone Kelly's 12 Play - The-Dream

Kelly's 12 Play (originale)

Now I’m looking through my CD collection, yeah
the last time it was right behind Confessions, yeah
I’m looking for the white cover, the name’s in the red letters
Can’t wait to pop it in my Bose
And put our bodies together
Im fixin to stunt like my daddy up in here
Girl, you got my lips hangin off your ear
Clean the CD, check for scratches
Get up on my mattress Hook Now we doin it to Kelly’s 12 play
You can’t ruin it while we doin it to Kelly’s 12 play
Like a Dj, we screwing it while we doing it
To Kelly’s 12 play
Ooh, ooh, oohin it while we doing it
To Kelly’s play
Your bodies the cup my bodies the coffee
And I’m brewing it while we doin it
To Kelly’s 12 play
We come up off that bed
Push up to the dresser, yeah, yeah
Got her all up on my CD player
Skip, skip, skip, skip, skip
Skip back to seven, yeah and we both sweatin it out like its a fire up in here
Reach my hand out to the remote
Gotta play that one mo again
As we repeat the steps 1 through 12
She like «thank you Dream»
I’m like «no thank you kells»
CD spinnin, I got you in the mood
Everything he say, Ima do
And, I’ma keep it gangsta
And stay true
Baby I promise
Just hear me through
Let me hear those ooh, ooh, oohs
We’re almost at the end girl, let it out
12,24,36,48, If you up to 60
Shawty, press play
I’m stuntin like my daddy up in here
Girl, you got my lips hangin off your ear
She pops out the CD
Pops in another
We under the covers
And now we doin it to
Dream’s Love Hate

(traduzione)

Ora sto guardando la mia collezione di CD, sì
l'ultima volta è stato proprio dietro Confessioni, sì
Sto cercando la copertina bianca, il nome è nelle lettere rosse
Non vedo l'ora di inserirlo nella mia Bose
E uniamo i nostri corpi
Sto fissando di fare acrobazie come mio papà qui dentro
Ragazza, hai le mie labbra che pendono dal tuo orecchio
Pulisci il CD, controlla la presenza di graffi
Alzati sul materasso Hook Now lo facciamo per dodici spettacoli di Kelly
Non puoi rovinarlo mentre lo facciamo per dodici spettacoli di Kelly
Come un dj, lo rompiamo mentre lo facciamo
Al 12 spettacolo di Kelly
Ooh, ooh, ooh, mentre lo facciamo
Al gioco di Kelly
I tuoi corpi la tazza i miei corpi il caffè
E lo sto preparando mentre lo facciamo
Al 12 spettacolo di Kelly
Saliamo da quel letto
Spingi fino al comò, sì, sì
L'ho messa in gioco sul mio lettore CD
Salta, salta, salta, salta, salta
Torna al sette, sì e noi entrambi lo sudiamo come se fosse un fuoco qui dentro
Allunga la mia mano verso il telecomando
Devo giocarci di nuovo
Mentre ripetiamo i passaggi da 1 a 12
Le piace «grazie Dream»
Sono tipo "no grazie Kells"
CD spinnin, ti ho messo in vena
Tutto quello che dice, Ima lo fa
E lo terrò gangsta
E rimani fedele
Tesoro, lo prometto
Ascoltami solo attraverso
Fammi ascoltare quelli ooh, ooh, oohs
Siamo quasi alla fine ragazza, lascia perdere
12,24,36,48, Se fino a 60
Shawty, premi play
Sto facendo acrobazie come mio papà qui dentro
Ragazza, hai le mie labbra che pendono dal tuo orecchio
Tira fuori il CD
Ne salta un altro
Noi sotto le coperte
E ora lo facciamo per
L'amore del sogno, l'odio