Testi di Best Part - The Echo Friendly

Best Part (originale)

We were still teenagers when we first woke up together
You said you’d never let me go and you weren’t lying
You were cute and you were druggie
I pretended it didn’t scare me
I followed you anywhere you asked me to
??
in Tasmania and all over Asia
I gave up all my friends and took up all your habits
Thought we could run and hide forever, life could just be us being together
But you took all our pills‚ so one day I woke up sober
Ten years later‚ I wouldn’t want to be that young again
I’d rather have a house and go on some vacation
When I get one of your letters from another rehab center
I give thanks to whatever’s kept you from dying
I never stop hoping
For you to give up freaking out
The best part’s already happened
And I’ll never stop hoping
For you to give up freaking out
The best part’s already happened
The best part’s already happened
The best part’s already happened

(traduzione)

Eravamo ancora adolescenti quando ci siamo svegliati per la prima volta insieme
Hai detto che non mi avresti mai lasciato andare e non stavi mentendo
Eri carino ed eri drogato
Ho fatto finta che non mi spaventasse
Ti ho seguito ovunque me lo avessi chiesto
??
in Tasmania e in tutta l'Asia
Ho rinunciato a tutti i miei amici e ho ripreso tutte le tue abitudini
Pensando che potessimo correre e nasconderci per sempre, la vita potrebbe essere semplicemente noi che stiamo insieme
Ma hai preso tutte le nostre pillole‚ così un giorno mi sono svegliato sobrio
Dieci anni dopo‚ non vorrei essere di nuovo così giovane
Preferirei avere una casa e andare in vacanza
Quando ricevo una delle tue lettere da un altro centro di riabilitazione
Rendo grazie a tutto ciò che ti ha impedito di morire
Non smetto mai di sperare
Affinché tu smetta di impazzire
La parte migliore è già accaduta
E non smetterò mai di sperare
Affinché tu smetta di impazzire
La parte migliore è già accaduta
La parte migliore è già accaduta
La parte migliore è già accaduta