Traduzione del testo della canzone Power Through - The Echo Friendly

Power Through (originale)

I got a bad feeling this is gonna get worse
The more I fight it, the more I’m gonna have to pay
At best I don’t see things changing all that much
It’s just so hard getting through every day
Without you by my side, I know that I’d just run and hide from all the things I
know that I’m supposed to do
But I’ll power through
With all my love for you
No matter what I do, I can’t relax
I’m so uptight, I can’t believe I have a single friend
Yoga, drugs, meditation, therapy
Nothing works
Guess I’m gonna be anxious til the end
Without you by my side, I know that I’d just run and hide from all the things I
know that I’m supposed to do
But I’ll power through
With all my love for you

Power Through (traduzione)

Ho la brutta sensazione che questo peggiorerà
Più combatto, più dovrò pagare
Nella migliore delle ipotesi, non vedo che le cose cambino molto
È così difficile superare ogni giorno
Senza di te al mio fianco, so che scapperei e mi nasconderei da tutte le cose che ho
sappi che dovrei fare
Ma io potrò passare
Con tutto il mio amore per te
Non importa quello che faccio, non riesco a rilassarmi
Sono così teso che non riesco a credere di avere un solo amico
Yoga, droghe, meditazione, terapia
Niente funziona
Immagino che sarò ansioso fino alla fine
Senza di te al mio fianco, so che scapperei e mi nasconderei da tutte le cose che ho
sappi che dovrei fare
Ma io potrò passare
Con tutto il mio amore per te