Traduzione del testo della canzone See The Light - The Elected

See The Light (originale)

You loved too hard
You blew out your heart
And in the knees on which you pray
Gave out today
And you don’t know why you did it Seemed so easy at the time
Liquor into wine
And I think we must have died
I’m beginning to see the light
You spoke so loud
That you drowned me out
And the words I finally share
Caught you unprepared
Now I hope that you hold onto it Vanish if it want to Ships that pass in the night
And I don’t want to fight
I’m beginning to see the light
That horizon comes and goes
But it won’t let us close
Before it fades from sight
But if we go all night
Maybe we will see the light
And the hope that we hug on to Vanished in a monsoon
Ship fell into the brine
And maybe you were right
We’re never gonna see the light
At least we can say we tried…

See The Light (traduzione)

Hai amato troppo
Hai fatto esplodere il tuo cuore
E nelle ginocchia su cui preghi
Distribuito oggi
E non sai perché l'hai fatto sembrava così facile in quel momento
Liquore nel vino
E penso che dobbiamo essere morti
Sto iniziando a vedere la luce
Hai parlato così ad alta voce
Che mi hai soffocato
E le parole che finalmente condivido
Ti ho colto impreparato
Ora spero che tu lo mantenga svanito se lo vuole navi che passano nella notte
E non voglio combattere
Sto iniziando a vedere la luce
Quell'orizzonte va e viene
Ma non ci farà chiudere
Prima che svanisca dalla vista
Ma se andiamo tutta la notte
Forse vedremo la luce
E la speranza che ci abbracciamo per svanire in un monsone
La nave è caduta in salamoia
E forse avevi ragione
Non vedremo mai la luce
Almeno possiamo dire di averci provato...