Traduzione del testo della canzone Sun, Sun, Sun - The Elected

Sun, Sun, Sun (originale)

Sun, sun, sun, stay with me
Don’t go behind the clouds
I know that you’ll go down
But while it’s daylight, your light hit me
'Cause if I lose you now
I feel I could bow out
And I don’t know where I’m going to
When I get there, I’ll send for you
And I’ll know when I see it
But be patient, I swear
I’ll come through
So ride, ride, ride, ride your pony
But please don’t ride him far, no
Stay within the yard
It played out just like you told me
I scratched your pretty eyes
I put out those little lights
But your heart, I did not break it
No, it was taken from you years ago
And the hole those older men pulled it through
It is still aching, let’s be patient
You’ll pull through
You’ll pull through
Pull through
Won’t you?
And I may have made up for my mistakes
'Cause the pain of what I caused
Can’t be shit next to what I have lost
And I hated being fuckin' patient
And so you waited, you waited, you waited
But I never, ever came to
So sun, sun, sun, what are you doin'?
You went behind the clouds
And all the rain came down
And my old house is in ruins
If you would come out again
And dry up all the rain
Then I’d climb right up again
Like that spider in that nursery rhyme
And these tales, well, they’re not meant to
But it’s time that we made them
Come true, come true, they’ll come true
For me and you

(traduzione)

Sole, sole, sole, resta con me
Non andare dietro le nuvole
So che andrai giù
Ma mentre è giorno, la tua luce mi ha colpito
Perché se ti perdo ora
Sento che potrei ritirarmi
E non so dove andrò
Quando arrivo, ti manderò a chiamare
E lo saprò quando lo vedrò
Ma sii paziente, lo giuro
Verrò
Quindi cavalca, cavalca, cavalca, cavalca il tuo pony
Ma per favore non cavalcarlo lontano, no
Rimani nel cortile
È andato proprio come mi avevi detto
Ti ho graffiato i tuoi begli occhi
Ho spento quelle lucine
Ma il tuo cuore, non l'ho spezzato
No, ti è stato tolto anni fa
E il buco attraverso cui l'hanno fatto quegli uomini più anziani
Fa ancora male, siamo pazienti
Ce la farai
Ce la farai
Passa attraverso
vero?
E potrei aver rimediato ai miei errori
Perché il dolore di ciò che ho causato
Non posso essere una merda accanto a ciò che ho perso
E odiavo essere fottutamente paziente
E così hai aspettato, hai aspettato, hai aspettato
Ma non sono mai, mai arrivato
Quindi sole, sole, sole, cosa stai facendo?
Sei andato dietro le nuvole
E tutta la pioggia è caduta
E la mia vecchia casa è in rovina
Se vuoi uscire di nuovo
E asciuga tutta la pioggia
Quindi salirei di nuovo
Come quel ragno in quella filastrocca
E queste storie, beh, non sono destinate a
Ma è ora che li abbiamo realizzati
Diventa realtà, diventa realtà, diventeranno realtà
Per me e te