Traduzione del testo della canzone Empty Restaurant - The Feeling

Empty Restaurant (originale)

You’re treacherous
You’re perilous
As anyone pretty as you could be
I’m curious
Adventurous
As anyone as stupid as me could be
Nobody walks into an empty restaurant
Nobody walks into an empty restaurant
Don’t think about the things
That you’re never gonna have
You’re talking all alone
Just to hear yourself
Nobody walks into an empty restaurant, oh
Wo-oh
It’s hazardous
It’s poisonous
Falling in love had me on my knees
It’s dangerous
Ominous
For anyone trusting as me to be happy
Nobody walks into an empty restaurant
(I won’t shame it like the way that you planned it)
Nobody walks into an empty restaurant
(It'd take a genius to understand me)
Don’t think about the things
That you’re never gonna have
You’re talking all alone
Just to hear yourself
Nobody walks into an empty restaurant, oh
Wo-oh
Don’t think about the things
That you’re never gonna have
You’re talking all alone
Just to hear yourself
Nobody walks into an empty restaurant, oh
Don’t think about the things
That you’re never gonna have
You’re talking all alone
Just to hear yourself
Nobody walks into an empty restaurant, oh

Empty Restaurant (traduzione)

Sei un traditore
Sei pericoloso
Per quanto tu possa essere carina
Sono curioso
Avventuroso
Per quanto possa essere stupido come me
Nessuno entra in un ristorante vuoto
Nessuno entra in un ristorante vuoto
Non pensare alle cose
Che non avrai mai
Stai parlando da solo
Solo per sentirti
Nessuno entra in un ristorante vuoto, oh
Wo-oh
È pericoloso
È velenoso
Innamorarmi mi ha messo in ginocchio
È pericoloso
Infausto
Per chiunque si fidi come me di essere felice
Nessuno entra in un ristorante vuoto
(Non lo vergognerò come il modo in cui l'hai pianificato)
Nessuno entra in un ristorante vuoto
(Ci vorrebbe un genio per capirmi)
Non pensare alle cose
Che non avrai mai
Stai parlando da solo
Solo per sentirti
Nessuno entra in un ristorante vuoto, oh
Wo-oh
Non pensare alle cose
Che non avrai mai
Stai parlando da solo
Solo per sentirti
Nessuno entra in un ristorante vuoto, oh
Non pensare alle cose
Che non avrai mai
Stai parlando da solo
Solo per sentirti
Nessuno entra in un ristorante vuoto, oh