Traduzione del testo della canzone Sewn - The Feeling

Sewn (originale)

Cos you got my heart in a headlock
You stopped the blood and made my head soft
And god knows
You got me sewn
Nah nah nah etc.
Danny boy, don’t be afraid, to shake that ass, and
misbehave
Danny boy, I now you got time, but what are you waiting
for,
Anyway the dust may just blow away, if you wait for a windy day
But you may find the chance has past you by;
I can’t do the way
I can’t do the talk
I can’t be your friend
Unless I pretend
So give me the song and I’ll sing it like I mean it So give me the words and I’ll say them like I mean it Cos you got my heart in a headlock
You stopped the blood and made my head soft
And god knows
You got me sewn
Nah nah nah etc.
Danny boy, don’t be a fool
Take upon to break the rule
Danny boy your lookin so low
You lookin like the dead grown old
Anyway the blues just may wash away, if you wait for a rainy day
But you may find, the chance had past you by I can’t do the way
I can’t do the talk
I can’t be your friend
Unless I pretend
So give me the song and I’ll sing it like I mean it So give me the words and I’ll say them like I mean it Cos you got my heart in a headlock
You stopped the blood and made my head soft
Cos you got my heart in a headlock
You stopped the blood and made my head soft
made my head soft
made my head soft
made my head soft
made my head soft
Yeah, yeah, yeah
oh Yeah, yeah, yeah etc.

Sewn (traduzione)

Perché hai il mio cuore in preda alla testa
Hai fermato il sangue e mi hai ammorbidito la testa
E Dio lo sa
Mi hai cucito
Nah nah nah ecc.
Danny ragazzo, non aver paura di scuotere quel culo e
comportarsi male
Danny ragazzo, ora hai tempo, ma cosa stai aspettando
per,
Ad ogni modo la polvere potrebbe semplicemente soffiare via, se aspetti una giornata ventosa
Ma potresti scoprire che la possibilità ti ha superato;
Non posso fare il modo
Non posso parlare
Non posso essere tuo amico
A meno che non fingo
Quindi dammi la canzone e io la canterò come se fossi sul serio, quindi dammi le parole e io le dirò come se fossi sul serio, perché hai il mio cuore in una presa di testa
Hai fermato il sangue e mi hai ammorbidito la testa
E Dio lo sa
Mi hai cucito
Nah nah nah ecc.
Danny ragazzo, non essere uno stupido
Affronta infrangere la regola
Danny, ragazzo, sembri così basso
Sembri il morto invecchiato
Ad ogni modo, il blues potrebbe lavarsi via, se aspetti una giornata piovosa
Ma potresti scoprire che la possibilità ti ha superato per non posso fare il modo
Non posso parlare
Non posso essere tuo amico
A meno che non fingo
Quindi dammi la canzone e io la canterò come se fossi sul serio, quindi dammi le parole e io le dirò come se fossi sul serio, perché hai il mio cuore in una presa di testa
Hai fermato il sangue e mi hai ammorbidito la testa
Perché hai il mio cuore in preda alla testa
Hai fermato il sangue e mi hai ammorbidito la testa
mi ha reso la testa morbida
mi ha reso la testa morbida
mi ha reso la testa morbida
mi ha reso la testa morbida
Si si si
oh Sì, sì, sì ecc.