| I could confess that you’re not enough
| Posso confessare che non sei abbastanza
|
| And that with others you must share
| E che con gli altri devi condividere
|
| But when I’ve reached for you in night
| Ma quando ti ho raggiunto nella notte
|
| I know you wouldn’t be there!
| So che non saresti lì!
|
| I could all my thoughts to you
| Potrei avere tutti i miei pensieri per te
|
| The darkest corners of my heart
| Gli angoli più bui del mio cuore
|
| But would you praise me for my honesty
| Ma vorresti lodarmi per la mia onestà
|
| Or would you depart?
| O partiresti?
|
| I don’t know where I should be!
| Non so dove dovrei essere!
|
| This game we play is killing me
| Questo gioco a cui giochiamo mi sta uccidendo
|
| She’s all that I could dream
| È tutto ciò che potrei sognare
|
| But she tears me apart
| Ma lei mi fa a pezzi
|
| She wants me to feel her need
| Vuole che senta il suo bisogno
|
| She begs for authenticity
| Chiede autenticità
|
| You don’t want truth from me
| Non vuoi la verità da me
|
| You just want what you want!
| Vuoi solo quello che vuoi!
|
| If you could see into the future, love
| Se potessi vedere nel futuro, amore
|
| And all the help we haven’t stored
| E tutto l'aiuto che non abbiamo archiviato
|
| Would you agree to sail with me
| Accetteresti di navigare con me
|
| Or just remain on the shore?
| O rimani semplicemente sulla riva?
|
| Just remain on the shore
| Rimani sulla riva
|
| Get what you’re waiting for!
| Ottieni quello che stai aspettando!
|
| You asked me for the whole truth
| Mi hai chiesto tutta la verità
|
| But for that you’re not prepared
| Ma per questo non sei preparato
|
| Refuse to be your enemy, your fantasies of despair!
| Rifiuta di essere il tuo nemico, le tue fantasie di disperazione!
|
| You just want what you want!
| Vuoi solo quello che vuoi!
|
| You just want what you want!
| Vuoi solo quello che vuoi!
|
| You just want what you want!
| Vuoi solo quello che vuoi!
|
| You just want what you want! | Vuoi solo quello che vuoi! |