Traduzione del testo della canzone Listen To The Rain - The Foreign Exchange

Listen To The Rain (originale)

All alone again
In the evening time
The feeling time
No longer can pretend
Need some healing time
To ease my mind
Sometimes it all seems so enormous
Without a way to make it through
Feels like the world is coming for us
And this is all that I can do
Oh a storm is coming down outside
And I’m lost inside this pain
Gonna lay my troubles to the side
And just listen to the rain
All alone again
In the morning time
The dawning time
I wonder how you’ve been
And the time away
If it’s all you say
Sometimes it all seems so enormous
I wonder why we even try
(Why do we, why do we even try)
Feels like the world is coming for us
But this is my way to get by, by!

(traduzione)

Di nuovo tutto solo
In orario serale
Il tempo delle emozioni
Non puoi più fingere
Hai bisogno di un po' di tempo per la guarigione
Per alleggerire la mia mente
A volte sembra tutto così enorme
Senza un modo per farcela
Sembra che il mondo stia venendo per noi
E questo è tutto ciò che posso fare
Oh una tempesta sta scendendo fuori
E mi sono perso dentro questo dolore
Metterò da parte i miei problemi
E ascolta solo la pioggia
Di nuovo tutto solo
Al mattino
L'ora dell'alba
Mi chiedo come sei stato
E il tempo lontano
Se è tutto quello che dici
A volte sembra tutto così enorme
Mi chiedo perché ci proviamo
(Perché noi, perché ci proviamo)
Sembra che il mondo stia venendo per noi
Ma questo è il mio modo di cavarmela!