Traduzione del testo della canzone Wet Dream - The Fugs

Wet Dream (originale)

Wet dream
Wet dream over you
Last night I saw your picture
In the yearbook
Sittin' on the throne
Right on the throne
Queen of the Prom (yeah, yeah, yeah)
Wet dream
Wet dream over you (you, you, you, you)
I held you in my arms and kissed your breasts (tits, tits, er breasts) dear
Pretending we were necking (fuck, fuck, er necking)
After the prom
Prom prom prom prom prom prom spurt spurt spurt spurt spurt spurt
Wet dream
Wet dream over you
You’re my radiant, wet dream, teen-aged, angel baby
Sittin' on my face (Yeah, right on my face) (Sittin' on *my* face)
After the prom
Prom prom prom prom prom prom prom prom
Wet dream
Wet dream over you (you, you, you, you)
Oh, my wet dream
Wet dream over you (yeah)

(traduzione)

Sogno bagnato
Sogno bagnato su di te
Ieri sera ho visto la tua foto
Nell'annuario
Seduto sul trono
Proprio sul trono
Regina del ballo (sì, sì, sì)
Sogno bagnato
Sogno bagnato su di te (tu, tu, tu, tu)
Ti ho tenuto tra le mie braccia e ti ho baciato i seni (tette, tette, ehm seni) caro
Fingendo che stavamo facendo il collo (cazzo, cazzo, ehm, il collo)
Dopo il ballo di fine anno
ballo di fine anno ballo di fine anno ballo di fine anno ballo di fine anno
Sogno bagnato
Sogno bagnato su di te
Sei il mio raggiante, sogno bagnato, adolescente, angelo bambino
Seduto sulla mia faccia (Sì, proprio sulla mia faccia) (Seduto sulla *mia* faccia)
Dopo il ballo di fine anno
ballo di fine anno ballo di fine anno ballo di fine anno ballo di fine anno
Sogno bagnato
Sogno bagnato su di te (tu, tu, tu, tu)
Oh, il mio sogno bagnato
Sogno bagnato su di te (sì)