Traduzione del testo della canzone Coming Home - The Getaway Plan

Coming Home (originale)

If the truth is hard to carry
And you feel like letting go
Open up your heart, open up your mind
If you feel a little weary
And you hold a heavy soul
Open up your heart, open up your mind
I can’t believe I’m coming home
I can’t believe I’m coming home
I can’t believe I’m coming
With all of you here by my side
Imagine we are older
It’s easy if you try
Open up your heart, open up your mind
And if only we were wiser
And time was on our side
Open up your heart, open up your mind
I can’t believe I’m coming home
I can’t believe I’m coming home
I can’t believe I’m coming
With all of you here by my side
But wait, oh it’s been so long now
Would somebody please help me get to where I’m going
And no, I’m so much stronger now
I’m finally where I belong
I can’t believe I’m coming home
I can’t believe I’m coming back home

Coming Home (traduzione)

Se la verità è difficile da portare
E hai voglia di lasciarti andare
Apri il tuo cuore, apri la tua mente
Se ti senti un po' stanco
E hai un'anima pesante
Apri il tuo cuore, apri la tua mente
Non riesco a credere che sto tornando a casa
Non riesco a credere che sto tornando a casa
Non posso credere che sto arrivando
Con tutti voi qui al mio fianco
Immagina di essere più vecchi
È facile se ci provi
Apri il tuo cuore, apri la tua mente
E se solo fossimo più saggi
E il tempo era dalla nostra parte
Apri il tuo cuore, apri la tua mente
Non riesco a credere che sto tornando a casa
Non riesco a credere che sto tornando a casa
Non posso credere che sto arrivando
Con tutti voi qui al mio fianco
Ma aspetta, oh è passato così tanto tempo adesso
Qualcuno, per favore, potrebbe aiutarmi ad arrivare dove sto andando
E no, sono così molto più forte ora
Sono finalmente al posto a cui appartengo
Non riesco a credere che sto tornando a casa
Non posso credere che sto tornando a casa