Traduzione del testo della canzone Rhapsody On A Windy Night - The Getaway Plan

Rhapsody On A Windy Night (originale)

Set the lines on fire
It’s what you do to me constantly
Burning with desire
It’s what you take from me patiently
So burn all your bridges and learn
That it’s the only way that your voice will be heard
Take me out tonight
It’s what you do to me constantly
What’s beyond the lines?
Why won’t you follow me gracefully?
So burn all your bridges and learn
That it’s the only way that your voice will be heard
Come on baby
Burn all your bridges and learn
That this could take a while
I remember all the times we talked
Every time you acted like a stranger
And all the times that we were left here
Have you ever been inside these walls?
Could you tell a killer from a savior?
And could you tell me how you got here?
Cause can’t you see
That we could be frozen here in time
And can’t you bend
And just pretend you didn’t start the fire
Stay
My love

(traduzione)

Dai fuoco alle linee
È quello che mi fai costantemente
Bruciando di desiderio
È quello che mi prendi con pazienza
Quindi brucia tutti i tuoi ponti e impara
Che è l'unico modo in cui la tua voce sarà ascoltata
Portami fuori stasera
È quello che mi fai costantemente
Cosa c'è oltre le righe?
Perché non mi segui con grazia?
Quindi brucia tutti i tuoi ponti e impara
Che è l'unico modo in cui la tua voce sarà ascoltata
Dai amore
Brucia tutti i tuoi ponti e impara
Che potrebbe volerci un po' di tempo
Ricordo tutte le volte che abbiamo parlato
Ogni volta che ti sei comportato come un estraneo
E tutte le volte che siamo stati lasciati qui
Sei mai stato dentro queste mura?
Potresti distinguere un assassino da un salvatore?
E potresti dirmi come sei arrivato qui?
Perché non riesci a vedere
Che potremmo essere congelati qui in tempo
E non puoi piegarti
E fai finta di non aver appiccato il fuoco
Restare
Il mio amore