Traduzione del testo della canzone February - The Getaway Plan

February (originale)

You are the stars
Looking down on the world from afar
You will shine through the night
An eternal beacon of light
Yeah you are the sun
Beaming life in to everyone
You will light up the sky
Till the day that the universe dies
Don’t fall asleep, the night has only started
There’s time to keep and we are only young
If we kiss, we’ll ignite
We could set this whole damn world alight
And everything we know would burn away
You are the trees
Making oxygen so I can breathe
Over time you will rise
With your branches sturdy and wide
And you are the earth
And I’ll tell you for what it is worth
That your core is alive
It’s my only chance to survive
Don’t fall asleep, the night has only started
There’s time to keep and we are only young
If we kiss, we’ll ignite
We could set this whole damn world alight
And everything we know would burn away
And if you love me then please let me know
Cause I believe that my heart is your home
But then when February comes, I hope that you know
I hope that you know that I’ll hold you close
Don’t fall asleep, the night has only started
There’s time to keep and we are only young
Don’t fall asleep, the night has only started
There’s time to keep and we are only young
If we kiss, we’ll ignite
We could set this whole damn world alight
And everything we know would burn away

February (traduzione)

Tu sei le stelle
Guardando il mondo da lontano
Brillerai per tutta la notte
Un eterno faro di luce
Sì, tu sei il sole
Trasmetti vita a tutti
Illuminerai il cielo
Fino al giorno in cui l'universo muore
Non addormentarti, la notte è appena iniziata
C'è tempo per mantenere e noi siamo solo giovani
Se ci baciamo, prenderemo fuoco
Potremmo dare fuoco a questo dannato mondo
E tutto ciò che sappiamo brucerebbe
Tu sei gli alberi
Produrre ossigeno in modo da poter respirare
Col tempo aumenterai
Con i tuoi rami robusti e larghi
E tu sei la terra
E te lo dico per quello che vale
Che il tuo core sia vivo
È la mia unica possibilità di sopravvivere
Non addormentarti, la notte è appena iniziata
C'è tempo per mantenere e noi siamo solo giovani
Se ci baciamo, prenderemo fuoco
Potremmo dare fuoco a questo dannato mondo
E tutto ciò che sappiamo brucerebbe
E se mi ami allora fammi sapere
Perché credo che il mio cuore sia la tua casa
Ma poi, quando arriverà febbraio, spero che tu lo sappia
Spero che tu sappia che ti terrò stretto
Non addormentarti, la notte è appena iniziata
C'è tempo per mantenere e noi siamo solo giovani
Non addormentarti, la notte è appena iniziata
C'è tempo per mantenere e noi siamo solo giovani
Se ci baciamo, prenderemo fuoco
Potremmo dare fuoco a questo dannato mondo
E tutto ciò che sappiamo brucerebbe