Traduzione del testo della canzone Hard Times - The Glorious Sons

Hard Times (originale)

There was a time when we were young our poor little minds couldn’t see it
Our parents were blind to the end result but life on the road we couldn’t beat
it
And when I look into your eyes all I see is damn regret
There was a time when we were young
We had enough of the hard times
You remember all those lives we’ve lost but my stubborn pride won’t concede it
We never suffered from a lack of love but there seemed no way you’d believe it
And when I look into your eyes all I see is the damn regret
There was I time when we young
We had enough of the hard times
These times are wild dear come on and get in the car
There is nothing for you to fear that ain’t a part of who you are
And I’m gonna rip myself apart from the blood to the beat-maker in my heart
I’m gonna live for nothing and I’m gonna die for us
We had enough of the hard times

Hard Times (traduzione)

C'è stato un periodo in cui eravamo giovani, le nostre povere piccole menti non potevano vederlo
I nostri genitori erano ciechi al risultato finale, ma la vita sulla strada che non potevamo battere
esso
E quando guardo nei tuoi occhi tutto ciò che vedo è un maledetto rimpianto
C'è stato un periodo in cui eravamo giovani
Ne abbiamo abbastanza dei tempi difficili
Ricordi tutte quelle vite che abbiamo perso ma il mio ostinato orgoglio non lo concederà
Non abbiamo mai sofferto di una mancanza di amore, ma sembrava che non ci avresti creduto
E quando ti guardo negli occhi tutto ciò che vedo è il maledetto rimpianto
C'è stato il tempo in cui eravamo giovani
Ne abbiamo abbastanza dei tempi difficili
Questi tempi sono selvaggi, caro, vieni e sali in macchina
Non c'è nulla da temere che non faccia parte di chi sei
E mi strapperò dal sangue fino al battitore nel mio cuore
Vivrò per niente e morirò per noi
Ne abbiamo abbastanza dei tempi difficili