Traduzione del testo della canzone Kick Them Wicked Things - The Glorious Sons

Kick Them Wicked Things (originale)

I hitchhiked to the edge of town and I came back home
I was scared to leave my poor mama alone
I don’t wanna live here for the rest of my life
I’m gonna leave this town when my mama dies
I’m on bedrest, I got to kick them wicked things
I got it bad, I got to kick them wicked things
I went to school to get a degree now I’m buried in debt
I’m on pills for anxiety, I can’t pay it back
My doctor says looking toward the future is bad
I don’t know what to do, I don’t wanna look back
I’m on bedrest, I got to kick them wicked things
I got it bad, I got to kick them wicked things
One man can’t be more than one thing
One man can’t be more than one thing
I got to kick them wicked things
Listen
My little brother killed a man in Fort McMurray
The light left his eyes in a hurry
The news said he put him down in a northern fury
He said he didn’t kill him but he couldn’t fool the jury
I’m on bedrest, I got to kick them wicked things
I got it bad, I got to kick them wicked things
One man can’t be more than one thing
One man can’t be more than one thing
One man can’t be more than one thing
One man can’t be more than one thing
I got to kick them
I got to kick them
Yeah I got to kick them wicked things

Kick Them Wicked Things (traduzione)

Ho fatto l'autostop fino al confine della città e sono tornato a casa
Avevo paura di lasciare in pace la mia povera mamma
Non voglio vivere qui per il resto della mia vita
Lascerò questa città quando mia mamma morirà
Sono a letto, devo prendere a calci quelle cose malvagie
L'ho preso male, devo prendere a calci quelle cose malvagie
Sono andato a scuola per prendere una laurea ora sono sepolto nei debiti
Sto prendendo pillole per l'ansia, non posso ripagarla
Il mio medico dice che guardare al futuro è brutto
Non so cosa fare, non voglio guardare indietro
Sono a letto, devo prendere a calci quelle cose malvagie
L'ho preso male, devo prendere a calci quelle cose malvagie
Un uomo non può essere più di una cosa
Un uomo non può essere più di una cosa
Devo prendere a calci quelle cose malvagie
Ascolta
Mio fratellino ha ucciso un uomo a Fort McMurray
La luce lasciò i suoi occhi in fretta
La notizia ha detto che lo ha messo giù in una furia del nord
Ha detto che non l'ha ucciso ma non poteva ingannare la giuria
Sono a letto, devo prendere a calci quelle cose malvagie
L'ho preso male, devo prendere a calci quelle cose malvagie
Un uomo non può essere più di una cosa
Un uomo non può essere più di una cosa
Un uomo non può essere più di una cosa
Un uomo non può essere più di una cosa
Devo prenderli a calci
Devo prenderli a calci
Sì, devo prendere a calci quelle cose malvagie