Traduzione del testo della canzone Shapeless Art - The Glorious Sons

Shapeless Art (originale)

She said don’t you ever stop trying
I told her I would not, but I was lying
I’m afraid of seeing things dying
Don’t you ever stop trying
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
Nothing dies happy and nothing dies faithful
Keep your last words to the world, they won’t be graceful
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
I’ve learned to live in the shapeless art
Blood still beats from a graceless heart
I’m gonna take yours and tear it apart
Oh, I’m gonna take yours and tear it apart
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
Nothing dies happy and nothing dies faithful
Keep your last words to the world, they won’t be graceful
Nothing dies easy
I’ve got a plan, we’re gonna shake it up
I’ll let you do whatever you want
You give me what I want, we’ll call it love
And I’ll be happy with what I got
My blood is burning if you’re the departed
My heart is broken if you’re broken hearted
Oh, girl, I know you know it
I gotta go, I gotta go, I gotta go
I’m in my boxers
I’m in my leather boots
My feet are beating down a southern road
Your tears are dry and red
Divine and true
But honesty ain’t gonna save my soul
My blood is burning if you’re the departed
My heart is broken if you’re broken hearted
Oh, girl, I know you know it
I gotta go, I gotta go, I gotta go
Dying, dying
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
Nothing dies happy and nothing dies faithful
Keep your last words to the world, they won’t be graceful
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
I’ve learned to live in the shapeless art
Blood still beats from a graceless heart
I’m gonna take yours and tear it apart
Oh, I’m gonna take yours and tear it apart
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
Nothing dies happy and nothing dies faithful
Keep your last words to the world, they won’t be graceful
Nothing dies easy

(traduzione)

Ha detto di non smettere mai di provarci
Le ho detto che non l'avrei fatto, ma stavo mentendo
Ho paura di vedere le cose morire
Non smettere mai di provare
Niente muore facilmente e niente muore di buon gusto
Niente muore felice e niente muore fedele
Mantieni le tue ultime parole al mondo, non saranno graziose
Niente muore facilmente e niente muore di buon gusto
Ho imparato a vivere nell'arte informe
Il sangue batte ancora da un cuore senza grazia
Prenderò il tuo e lo farò a pezzi
Oh, prenderò il tuo e lo farò a pezzi
Niente muore facilmente e niente muore di buon gusto
Niente muore felice e niente muore fedele
Mantieni le tue ultime parole al mondo, non saranno graziose
Niente muore facilmente
Ho un piano, lo daremo una scossa
Ti lascerò fare quello che vuoi
Dammi quello che voglio, lo chiameremo amore
E sarò felice di ciò che ho
Il mio sangue brucia se sei il defunto
Il mio cuore è spezzato se hai il cuore spezzato
Oh, ragazza, lo so che lo sai
Devo andare, devo andare, devo andare
Sono nei miei boxer
Indosso i miei stivali di pelle
I miei piedi battono lungo una strada del sud
Le tue lacrime sono secche e rosse
Divino e vero
Ma l'onestà non salverà la mia anima
Il mio sangue brucia se sei il defunto
Il mio cuore è spezzato se hai il cuore spezzato
Oh, ragazza, lo so che lo sai
Devo andare, devo andare, devo andare
Morire, morire
Niente muore facilmente e niente muore di buon gusto
Niente muore felice e niente muore fedele
Mantieni le tue ultime parole al mondo, non saranno graziose
Niente muore facilmente e niente muore di buon gusto
Ho imparato a vivere nell'arte informe
Il sangue batte ancora da un cuore senza grazia
Prenderò il tuo e lo farò a pezzi
Oh, prenderò il tuo e lo farò a pezzi
Niente muore facilmente e niente muore di buon gusto
Niente muore felice e niente muore fedele
Mantieni le tue ultime parole al mondo, non saranno graziose
Niente muore facilmente