Traduzione del testo della canzone The Ramp - The Gregory Brothers

The Ramp (originale)

I ran
Down the ramp
I said there’s no way
There’s no way
I can make it down that ramp
Without falling on my ass
There’s no way
There’s no way
General, I may grab you so fast
I don’t want that
And this was a steel ramp
Really, really steep
No handrail
It was like an ice-skating rink
I said there’s no way
There’s no way
I can make it down that ramp without falling on my ass
Inch by inch
I took these little steps
When I was ten feet short
I ran down the rest
I ran (I ran, I ran, I ran)
Down the ramp (down the ramp, down the ramp)
I looked very handsome
I ran (I ran, I ran, I ran)
Down the ramp (down the ramp, down the ramp)
Trending number one
And I don’t wanna get
Water on the tie
'Cause I’ve done it, it spills down
It doesn’t look good for a long time
And I don’t wanna test
More people now
So I said to my people
«Slow the testing down»
The ramp and the water
The water and the tests
How good was this speech?
This speech has been the best (the best)
It’s true
I ran (I ran, I ran, I ran)
Down the ramp (down the ramp, down the ramp)
I looked very handsome
I ran (I ran, I ran, I ran)
Down the ramp (down the ramp, down the ramp)
Trending number one
I ran (I ran, I ran, I ran)
Down the ramp (down the ramp, down the ramp)
I looked very handsome
I ran (I ran, I ran, I ran)
Down the ramp (down the ramp, down the ramp)
Trending number one
If I fall
If I fall
If I fall
The fall would be definitely bad
If I fall
If I fall
If I fall
The best fall anybody’s ever had
There’s no way, there’s no way
I can make it down that ramp without falling on my ass
There’s no way, there’s no way
General, I may grab you so fast
(I don’t want that)
Inch by inch
I took these little steps
When I was ten feet short
I ran down the rest
I ran (I ran, I ran, I ran)
Down the ramp (down the ramp, down the ramp)
I looked very handsome
I ran (I ran, I ran, I ran)
Down the ramp (down the ramp, down the ramp)
Trending number one
I ran (I ran, I ran, I ran)
Down the ramp (down the ramp, down the ramp)
I looked very handsome
I ran (I ran, I ran, I ran)
Down the ramp (down the ramp, down the ramp)
Trending number one

The Ramp (traduzione)

Ho corso
Giù per la rampa
Ho detto che non c'è modo
Non c'è modo
Posso farcela giù da quella rampa
Senza cadere nel mio culo
Non c'è modo
Non c'è modo
Generale, potrei prenderti così in fretta
Non lo voglio
E questa era una rampa d'acciaio
Davvero, davvero ripida
Nessun corrimano
Era come una pista di pattinaggio
Ho detto che non c'è modo
Non c'è modo
Posso scendere da quella rampa senza cadere nel culo
Palmo a palmo
Ho fatto questi piccoli passi
Quando ero a corto di dieci piedi
Ho eseguito il resto
Ho corso (ho corso, ho corso, ho corso)
Giù la rampa (giù la rampa, giù la rampa)
Sembravo molto bello
Ho corso (ho corso, ho corso, ho corso)
Giù la rampa (giù la rampa, giù la rampa)
Tendenza numero uno
E non voglio ottenere
Acqua sulla cravatta
Perché l'ho fatto, si rovescia
Non ha un bell'aspetto per molto tempo
E non voglio fare il test
Più persone ora
Così ho detto alla mia gente
«Rallentare il test»
La rampa e l'acqua
L'acqua e le prove
Quanto è stato bello questo discorso?
Questo discorso è stato il migliore (il migliore)
È vero
Ho corso (ho corso, ho corso, ho corso)
Giù la rampa (giù la rampa, giù la rampa)
Sembravo molto bello
Ho corso (ho corso, ho corso, ho corso)
Giù la rampa (giù la rampa, giù la rampa)
Tendenza numero uno
Ho corso (ho corso, ho corso, ho corso)
Giù la rampa (giù la rampa, giù la rampa)
Sembravo molto bello
Ho corso (ho corso, ho corso, ho corso)
Giù la rampa (giù la rampa, giù la rampa)
Tendenza numero uno
Se cado
Se cado
Se cado
La caduta sarebbe decisamente brutta
Se cado
Se cado
Se cado
La migliore caduta che qualcuno abbia mai avuto
Non c'è modo, non c'è modo
Posso scendere da quella rampa senza cadere nel culo
Non c'è modo, non c'è modo
Generale, potrei prenderti così in fretta
(Non lo voglio)
Palmo a palmo
Ho fatto questi piccoli passi
Quando ero a corto di dieci piedi
Ho eseguito il resto
Ho corso (ho corso, ho corso, ho corso)
Giù la rampa (giù la rampa, giù la rampa)
Sembravo molto bello
Ho corso (ho corso, ho corso, ho corso)
Giù la rampa (giù la rampa, giù la rampa)
Tendenza numero uno
Ho corso (ho corso, ho corso, ho corso)
Giù la rampa (giù la rampa, giù la rampa)
Sembravo molto bello
Ho corso (ho corso, ho corso, ho corso)
Giù la rampa (giù la rampa, giù la rampa)
Tendenza numero uno